Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Darimi : 81

أَخْبَرَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُخْتَارٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ صُبُّوا عَلَيَّ سَبْعَ قِرَبٍ مِنْ سَبْعِ آبَارٍ شَتَّى حَتَّى أَخْرُجَ إِلَى النَّاسِ فَأَعْهَدَ إِلَيْهِمْ قَالَتْ فَأَقْعَدْنَاهُ فِي مِخْضَبٍ لِحَفْصَةَ فَصَبَبْنَا عَلَيْهِ الْمَاءَ صَبًّا أَوْ شَنَنَّا عَلَيْهِ شَنًّا الشَّكُّ مِنْ قِبَلِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ فَوَجَدَ رَاحَةً فَخَرَجَ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَاسْتَغْفَرَ لِلشُّهَدَاءِ مِنْ أَصْحَابِ أُحُدٍ وَدَعَا لَهُمْ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ الْأَنْصَارَ عَيْبَتِي الَّتِي أَوَيْتُ إِلَيْهَا فَأَكْرِمُوا كَرِيمَهُمْ وَتَجَاوَزُوا عَنْ مُسِيئِهِمْ إِلَّا فِي حَدٍّ أَلَا إِنَّ عَبْدًا مِنْ عِبَادِ اللَّهِ قَدْ خُيِّرَ بَيْنَ الدُّنْيَا وَبَيْنَ مَا عِنْدَ اللَّهِ فَاخْتَارَ مَا عِنْدَ اللَّهِ فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ وَظَنَّ أَنَّهُ يَعْنِي نَفْسَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رِسْلِكَ يَا أَبَا بَكْرٍ سُدُّوا هَذِهِ الْأَبْوَابَ الشَّوَارِعَ إِلَى الْمَسْجِدِ إِلَّا بَابَ أَبِي بَكْرٍ فَإِنِّي لَا أَعْلَمُ امْرَأً أَفْضَلَ عِنْدِي يَدًا فِي الصُّحْبَةِ مِنْ أَبِي بَكْرٍ

[Farwah bin Abu Al Maghra`-k] esan zigun [Ibrahim bin Mukhtar]-ek [Muhammad bin Ishaq-engandik] [Muhammad bin Ka'ab-engandik] ['Urwah-engandik] ['Aisyah-engandik] Radliyallahu'anha-k esan zuen: Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, gaixorik zegoenean esan zuen: 'Bota iezadazu zazpi ontzi ur zazpi putzu ezberdinetatik, jendearengana joan nadin haien promesak betetzera'. Narratzaileak esan zuen: 'Beraz, Hafsah Radliyallahu'anha-ren ontzi batean eseri genuen, ura bota genion gainean - zalantza editorialak bota genizkion edo hau Muhammad bin Ishaq-engandik bota genuen -, gero bakea aurkitu zuen, gero atera eta pulpitura igo zen; esanez: 'Ansarrak dira nire konfiantzazko jendea eta nire sekretuen zaindariak, non babesten naizen, legea benetan hausten ez badute behintzat'. Gogoratu, bazegoela Allah Subhanahu wa Ta'alaren zerbitzari bat, munduaren eta Allah Subhanahu wa Ta'alarekin zegoenaren artean aukeratzeko askatasuna eman zitzaiona, beraz, Allah Subhanahu wa Ta'alarekin zegoena aukeratu zuen'. Orduan, Abu Bakr Radliyallahu'anhuk negar egin zuen, sallallaahu 'alaihi wasallam profetaren hitzak berari zuzenduta zeudela pentsatu zuen. Orduan, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'Itxaron une bat, Abu Bakr, itxi meskitara - Nabawi - doan bideko ateak, Abu Bakrren atea izan ezik, ez baitut ezagutzen niretzat adiskidetasunean eta defentsan Abu Bakr Radliyallahu'anhu baino garrantzitsuagoa den inor'.