Bliv muslim, klik her
Islam Al-Haq: Koranen og Hadith
(Den Sande Islam)



Imam Darimi : 78

أَخْبَرَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ عُبَيْدٍ مَوْلَى الْحَكَمِ بْنِ أَبِي الْعَاصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي مُوَيْهِبَةَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي قَدْ أُمِرْتُ أَنْ أَسْتَغْفِرَ لِأَهْلِ الْبَقِيعِ فَانْطَلِقْ مَعِي فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ فَلَمَّا وَقَفَ عَلَيْهِمْ قَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْمَقَابِرِ لِيُهْنِكُمْ مَا أَصْبَحْتُمْ فِيهِ مِمَّا أَصْبَحَ فِيهِ النَّاسُ أَقْبَلَتْ الْفِتَنُ كَقِطْعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ يَتْبَعُ آخِرُهَا أَوَّلَهَا الْآخِرَةُ أَشَدُّ مِنْ الْأُولَى ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيَّ فَقَالَ يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ إِنِّي قَدْ أُوتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الدُّنْيَا وَالْخُلْدِ فِيهَا ثُمَّ الْجَنَّةُ فَخُيِّرْتُ بَيْنَ ذَلِكَ وَبَيْنَ لِقَاءِ رَبِّي قُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي خُذْ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الدُّنْيَا وَالْخُلْدَ فِيهَا ثُمَّ الْجَنَّةَ قَالَ لَا وَاللَّهِ يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ لَقَدْ اخْتَرْتُ لِقَاءَ رَبِّي ثُمَّ اسْتَغْفَرَ لِأَهْلِ الْبَقِيعِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَبُدِئَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ

Har fortalt os, at [Khalifah bin Khayyat] har fortalt os, at [Bakar bin Suilaiman] har fortalt os, at [Ibn Ishaq] har fortalt mig [Abdullah bin Umar bin Ali bin 'Adi] fra ['Ubaid] - tidligere slave af Al Hakam bin Abu Al 'Ash - fra [Abdullah bin 'Amr] fra [Abu Muiwaihibah] - tidligere slave af Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam - sagde han; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagde til mig: 'Sandelig, jeg er blevet beordret til at bede om tilgivelse for beboerne på Baqi-kirkegården', så forlod han mig midt om natten. Da han stod over for dem (kirkegården) sagde han: ASSALAMU 'ALAIKUM YAA AHLAL MAQAABIR (må velstand være med jer, O beboere på denne kirkegård). Forhåbentlig er jeres nuværende situation mere sikker for jer end den situation, mennesker står over for nu. Nu har bagvaskelse spredt sig som stykker af kulsort nat, enden følger begyndelsen. Og sandelig er livet efter døden vanskeligere end livet i denne verden. Så vendte han sig mod mig og sagde: O Abu Muwaihibah, jeg har fået nøglerne til verdens forrådshus og evigheden i det. Så fik jeg friheden til at vælge mellem det eller at møde min Gud. Jeg (Abu Muwaihibah) svarede: For min fars og mors skyld, o konge, tag blot nøglerne til det verdslige livs forrådshus og evigheden i det, så himlen. Han svarede: 'Nej, ved Allah, O Abu Muwaihibah, sandelig har jeg valgt at møde min Herre.' Så bad han om tilgivelse for indbyggerne i Baqi og gik.