Imam Darimi : 69
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا فَتَحْنَا خَيْبَرَ أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاةٌ فِيهَا سُمٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْمَعُوا لِي مَنْ كَانَ هَا هُنَا مِنْ الْيَهُودِ فَجُمِعُوا لَهُ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي سَائِلُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَهَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْهُ قَالُوا نَعَمْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَبُوكُمْ قَالُوا أَبُونَا فُلَانٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَبْتُمْ بَلْ أَبُوكُمْ فُلَانٌ قَالُوا صَدَقْتَ وَبَرَرْتَ فَقَالَ لَهُمْ هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ فَقَالُوا نَعَمْ وَإِنْ كَذَبْنَاكَ عَرَفْتَ كَذِبَنَا كَمَا عَرَفْتَ فِي آبَائِنَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ أَهْلُ النَّارِ فَقَالُوا نَكُونُ فِيهَا يَسِيرًا ثُمَّ تَخْلُفُونَا فِيهَا قَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْسَئُوا فِيهَا وَاللَّهِ لَا نَخْلُفُكُمْ فِيهَا أَبَدًا ثُمَّ قَالَ لَهُمْ هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ هَلْ جَعَلْتُمْ فِي هَذِهِ الشَّاةِ سُمًّا قَالُوا نَعَمْ قَالَ مَا حَمَلَكُمْ عَلَى ذَلِكَ قَالُوا أَرَدْنَا إِنْ كُنْتَ كَاذِبًا أَنْ نَسْتَرِيحَ مِنْكَ وَإِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ
Qalli [Abdullah bin Salih] qalli [Al Laits] qalli [Sa'id bin Abu Sa'id Al Maqburi] mingħand [Abu Hurairah] Radliyallahu'anhu qal; 'Meta konkwistajna Khaibar, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ingħata rigal ta' mogħża avvelenata. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam immedjatament qal: 'Jekk jogħġobkom iġbru l-Lhud li qegħdin hawn.' Għalhekk ġabruhom miegħu. Imbagħad Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Se nistaqsikom dwar xi ħaġa, twieġbu b'onestà?', wieġbu; 'Iva, O Abu Qasim -Profeta Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam-.' Imbagħad Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam staqsa: 'Min hu missierkom?' Huma wieġbu; 'Missierna hu dak u dak.' 'Imbagħad Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Qed tigdbu!, imma missierkom hu hekk u hekk.' Huma wieġbu; 'Il-Maestà Tiegħek għandha raġun.' Imbagħad qalilhom: 'Se tkunu onesti jekk nistaqsikom dwar xi ħaġa?' Huma wieġbu; 'Iva, u jekk nigdbu, tkunu tafuha, bħalma tafu lil missirijietna.' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam staqsiehom: 'Min huma l-abitanti tal-infern?' Huma wieġbu; 'Konna fih għal xi żmien u mbagħad hu poġġiena fih.' Allura Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam qalilhom: Se tiġu umiljati fih, b'Allah Subhanahu wa Ta'ala mhux se nissostitwixxukom fih għal dejjem. Imbagħad Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam staqsiehom: Se tgħidu l-verità dwar il-mistoqsija li se nistaqsik?, huma wieġbu; Iva. Huwa qal: Poġġejtu l-velenu fil-laħam tal-mogħża? Huma wieġbu; Iva, staqsa: x’wasslek biex tagħmel dan? Huma wieġbu: Ridna nkunu ħielsa jekk is-sultan hu giddieb u jekk is-sultan hu tassew profeta allura l-velenu ma jagħmillux ħsara.