Imam Darimi : 68

أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ كَانَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ أَنَّ يَهُودِيَّةً مِنْ أَهْلِ خَيْبَرَ سَمَّتْ شَاةً مَصْلِيَّةً ثُمَّ أَهْدَتْهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا الذِّرَاعَ فَأَكَلَ مِنْهَا وَأَكَلَ الرَّهْطُ مِنْ أَصْحَابِهِ مَعَهُ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ وَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ فَدَعَاهَا فَقَالَ لَهَا أَسَمَمْتِ هَذِهِ الشَّاةَ فَقَالَتْ نَعَمْ وَمَنْ أَخْبَرَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْنِي هَذِهِ فِي يَدِيَ الذِّرَاعُ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَمَاذَا أَرَدْتِ إِلَى ذَلِكَ قَالَتْ قُلْتُ إِنْ كَانَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّهُ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ نَبِيًّا اسْتَرَحْنَا مِنْهُ فَعَفَا عَنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُعَاقِبْهَا وَتُوُفِّيَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ الَّذِينَ أَكَلُوا مِنْ الشَّاةِ وَاحْتَجَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى كَاهِلِهِ مِنْ أَجْلِ الَّذِي أَكَلَ مِنْ الشَّاةِ حَجَمَهُ أَبُو هِنْدٍ مَوْلَى بَنِي بَيَاضَةَ بِالْقَرْنِ وَالشَّفْرَةِ وَهُوَ مِنْ بَنِي ثُمَامَةَ وَهُمْ حَيٌّ مِنْ الْأَنْصَارِ

Безгә хәбәр иткән [Әл-Хәкәм бин Нәфи] безгә хәбәр иткән [Су'аиб бин Әбу Хәмзә] [Әз-Зүһри] ул болай диде: [Җәбир бин Габдуллаһ] Рәдлиаллаһу'анһу риваять итә: Хәйбәрдән бер яһүд хатыны кыздырылган кәҗә итенә агу салып, аны Пәйгамбәргә саллаһу галәйһи вәссәламгә тәкъдим итте. Пәйгамбәр итне үзенең тырнак сөягеннән алып ашады, һәм аның кайбер юлдашлары да аның белән бергә ашадылар. Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәлам шунда ук аларга: "Кулларыгызны күтәрегез", - диде. Аннары ул яһүд хатынын тотып, сорау алырга кеше җибәрде: "Сез кәҗәгә агу сиптегезме?" Ул җавап бирде: "Әйе, дөрес". Хатын сорады: "Патшага кем сөйләде?" Пәйгамбәр җавап бирде: "Миңа моны сөйләгән кеше минем кулымда", - димәк, сөяк сөяге. Хатын: "Әйе, мин агу салдым", - диде, ул сорады: "Моның белән нәрсә әйтергә телисез?" Ул: "Мин бары тик Пәйгамбәр аңа зыян китермәсә, без зыян китермибез дип кенә исбатларга теләдем", - дип җавап бирде. Шуңа күрә Аллаһның пәйгамбәре (саллаллаһу галәйһи вә сәлләм) аны җәзаламау белән гафу итте, ә кәҗә итен ашаган башка сәхабәләрнең кайберләре үлде. Пәйгамбәр (саллаллаһу галәйһи вә сәлләм) кәҗә итен ашаган агуны чыгару өчен аркасының өске өлешенә чыбык салды. Аңа Бәни Баядха мәүләсе Әбу Хинд мөгез һәм мачете белән чыбык салдырды, ул Әнсар кабиләсенә кергән Бәни Сәмамәдән иде.