Pohon kurma merintih atau menangis dan kemudian Nabi menenangkannya

Imam Darimi : 36

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي إِلَى جِذْعٍ وَيَخْطُبُ إِلَيْهِ إِذْ كَانَ الْمَسْجِدُ عَرِيشًا فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ أَلَا نَجْعَلُ لَكَ عَرِيشًا تَقُومُ عَلَيْهِ يَرَاكَ النَّاسُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَتُسْمِعُ مِنْ خُطْبَتِكَ قَالَ نَعَمْ فَصَنَعَ لَهُ الثَّلَاثَ دَرَجَاتٍ هُنَّ اللَّوَاتِي عَلَى الْمِنْبَرِ فَلَمَّا صُنِعَ الْمِنْبَرُ وَوُضِعَ فِي مَوْضِعِهِ الَّذِي وَضَعَهُ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ الْمِنْبَرَ مَرَّ عَلَيْهِ فَلَمَّا جَاوَزَهُ خَارَ الْجِذْعُ حَتَّى تَصَدَّعَ وَانْشَقَّ فَرَجَعَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَسَحَهُ بِيَدِهِ حَتَّى سَكَنَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى الْمِنْبَرِ قَالَ فَكَانَ إِذَا صَلَّى صَلَّى إِلَيْهِ فَلَمَّا هُدِمَ الْمَسْجِدُ أَخَذَ ذَلِكَ الْجِذْعَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَلَمْ يَزَلْ عِنْدَهُ حَتَّى بَلِيَ وَأَكَلَتْهُ الْأَرَضَةُ وَعَادَ رُفَاتًا

Ebɔ wɔ amaniɛ [Zakaria bin ‘Adi] kɛjɛ [Ubaidullah bin Amr] kɛjɛ [Abdullah bin Muhammad bin ‘Aqil] kɛjɛ [Ath Thufail bin Ubay bin Ka’ab] kɛjɛ [etsɛ] Radliyallahu’anhu ŋɔɔ ekɛɛ; Be ko ni eho lɛ, Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam sɔleɔ ni ekɛ ehe fɔ̃ɔ date tso nɔ, ni nakai nɔŋŋ eji yɛ be mli ni eshiɛɔ shiɛmɔ be mli ni sɔlemɔtsui lɛ bɛ he ko ni amɛhiɔ lolo lɛ. Kɛkɛ ni nuu ko ni jɛ enaanyo lɛ ŋɔɔ kɛɛ lɛ akɛ; ‘Ani wɔ, Sire, wɔbaafee shĩa - wiemɔ kpoku - ni wɔkɛ wiemɔ kpoku lɛ awo he ko ni obaanyɛ odamɔ nɔ ni gbɔmɛi ana bo yɛ Jufɔ shiɛmɔi amli ni amɛbo oshiɛmɔi lɛ atoi. Eha hetoo akɛ: ‘Hɛɛ, obaanyɛ’. No hewɔ lɛ, afee steps etɛ aha lɛ yɛ wiemɔ kpoku lɛ nɔ ni akɛwo he ni Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam kɛ amɛ wo lɛ - date tso tsei -. Beni ebashɛ wiemɔ kpoku lɛ nɔ lɛ, etsɔ date tso lɛ he, ni date tso lɛ fo aahu kɛyashi etswa ni egba mli. Kɛkɛ ni Rasulullah ku esɛɛ kɛtee eŋɔɔ. Ekɛ enine shwie nɔ kɛyashi tɛŋ tso lɛ he jɔ ekoŋŋ ni gbalɔ lɛ ku esɛɛ kɛtee wiemɔ kpoku lɛ nɔ. Ni kɛ́ Gbalɔ lɛ sɔle lɛ, ekɛ ehiɛ tsɔɔ tso lɛ. Beni akumɔ sɔlemɔtsu lɛ mli lɛ, Ubai bin Ka’ab ŋɔ date tso lɛ tso lɛ ni ekɛto kɛyashi egbo ni ŋmeii ye lɛ kɛyashi efite.