Bekerja lebih baik daripada meminta-minta kepada manusia

Imam Malik : 1588

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأَنْ يَأْخُذَ أَحَدُكُمْ حَبْلَهُ فَيَحْتَطِبَ عَلَى ظَهْرِهِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَأْتِيَ رَجُلًا أَعْطَاهُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ فَيَسْأَلَهُ أَعْطَاهُ أَوْ مَنَعَهُ

Adroddodd Malik wrthyf o [Abu Az Zinad] o [Al A'raj] o [Abu Hurairah] fod Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno) wedi dweud: 'Wrth yr Un y mae fy enaid yn ei Law, pe bai un ohonoch yn cymryd ei raff ac yn chwilio am goed tân ac yn ei gario ar ei ysgwyddau, byddai hynny'n well iddo na mynd at ddyn sydd wedi cael digonedd o ddarpariaethau a gofyn ganddo, a yw'n cael ei roi neu ei wrthod.'