Imam Malik : 1494

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ فَدَخَلَ رَجُلٌ ثَائِرَ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ فَأَشَارَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ أَنْ اخْرُجْ كَأَنَّهُ يَعْنِي إِصْلَاحَ شَعَرِ رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ فَفَعَلَ الرَّجُلُ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَيْسَ هَذَا خَيْرًا مِنْ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدُكُمْ ثَائِرَ الرَّأْسِ كَأَنَّهُ شَيْطَانٌ

اے گپ من ءَ چہ ملک ءَ چہ [زید بن اسلم] ءَ ھال داتگ کہ [عثہ بن یاسر] ءَ آئی ءَ را ھال دات، آئی ءَ گوشت کہ وھدے رسول اللہ صلى الله عليه وسلم مسیت ءَ ات، یک مردے گوں بے رھبندیں ریش ءُ بے رھبندیں ریشاں داخل بوت۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ پدا گوں وتی دست ءَ اشارہ کت کہ مرد درکپیت، انچو گشئے 'آ وتی ریش ءُ ریشاں کشّیت' گشگ ءَ ات۔ مرد ءَ پدا چوش کت ءُ پدا واتر اتک، پدا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گُشت: اے شرتر نہ اِنت کہ شمئے یکے چو شیطان ءِ وڑا گوں گند ءُ نندیں ریشاں بیا اِیت؟