Diyat jari, gigi, tulang, dan anggota badan: jumlah unta (keputusan sahabat dan tabi'in)

Imam Malik : 1357

و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُ قَضَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِفِي الْأَضْرَاسِ بِبَعِيرٍ بَعِيرٍوَقَضَى مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ فِي الْأَضْرَاسِ بِخَمْسَةِ أَبْعِرَةٍ خَمْسَةِ أَبْعِرَةٍ قَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ فَالدِّيَةُ تَنْقُصُ فِي قَضَاءِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَتَزِيدُ فِي قَضَاءِ مُعَاوِيَةَ فَلَوْ كُنْتُ أَنَا لَجَعَلْتُ فِي الْأَضْرَاسِ بَعِيرَيْنِ بَعِيرَيْنِ فَتِلْكَ الدِّيَةُ سَوَاءٌ وَكُلُّ مُجْتَهِدٍ مَأْجُورٌ

Yahya u ndzi byerile ku suka eka Malik ku suka eka [Yahya bin Sa’id] leswaku u twe [Sa’id bin Musayyab] a ku, ‘ [Umar bin Khattab] u endle xiboho eka mhaka ya molar diyat na kamela kamela. Hi nkarhi wolowo [Mu’awiyah bin Abu Sufyan] u endle xiboho hi tikamela ta ntlhanu, tikamela ta ntlhanu’. Sa’id bin Musayyab u te; 'Diyat yi hungutiwile eka xiboho xa Umar bin Khattab naswona yi engeteriwile eka xiboho xa Mu'awiyah, loko a ndzi ri mina loyi a nga teka xiboho kutani a ndzi ta endla meno ya molar ya tikamela timbirhi ta diyat. Diyat ya fana naswona mujtahid yin’wana na yin’wana yi ta kuma hakelo’.