Nabi SAW menganjurkan berpuasa pada hari 'Asyura

Imam Bukhari : 3649

حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَلَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَجَدَ الْيَهُودَ يَصُومُونَ عَاشُورَاءَ فَسُئِلُوا عَنْ ذَلِكَ فَقَالُوا هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي أَظْفَرَ اللَّهُ فِيهِ مُوسَى وَبَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى فِرْعَوْنَ وَنَحْنُ نَصُومُهُ تَعْظِيمًا لَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْنُ أَوْلَى بِمُوسَى مِنْكُمْ ثُمَّ أَمَرَ بِصَوْمِهِ

A erenikem [Ziyab bin Ayyub] a erenikem [Husyaim] a erenikem [Abu Bisyir] seni [Sa’id bin Jubair] seni [Ibn ‘Abbas radliallahu ‘anhuma] a apasa; ‘Nupwen ewe Soufos a tori Medina, a kuna ekkewe chon Jus ra echikipin non ewe ranin Ashura. Ra eisiniir usun ewe osukosuk, mwirin ra pölüweni; ‘Iei ewe rän lupwen Allah a win ngeni Musa me ekewe chon Israel won Farao. Iwe sia echikipin pwe sipwe alinga i’. Iwe, ewe Soufos a apasa: ‘A wor äm pwüüng ngeni Musa lap senikemi.’ Iwe, a allük pwe repwe echikipin lon ewe ränin ‘Asiria’.