Imam Malik : 1320

و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَأَنَّ عَبْدًا سَرَقَ وَدِيًّا مِنْ حَائِطِ رَجُلٍ فَغَرَسَهُ فِي حَائِطِ سَيِّدِهِ فَخَرَجَ صَاحِبُ الْوَدِيِّ يَلْتَمِسُ وَدِيَّهُ فَوَجَدَهُ فَاسْتَعْدَى عَلَى الْعَبْدِ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ فَسَجَنَ مَرْوَانُ الْعَبْدَ وَأَرَادَ قَطْعَ يَدِهِ فَانْطَلَقَ سَيِّدُ الْعَبْدِ إِلَى رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا قَطْعَ فِي ثَمَرٍ وَلَا كَثَرٍ وَالْكَثَرُ الْجُمَّارُ فَقَالَ الرَّجُلُ فَإِنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ أَخَذَ غُلَامًا لِي وَهُوَ يُرِيدُ قَطْعَهُ وَأَنَا أُحِبُّ أَنْ تَمْشِيَ مَعِيَ إِلَيْهِ فَتُخْبِرَهُ بِالَّذِي سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَشَى مَعَهُ رَافِعٌ إِلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَقَالَ أَخَذْتَ غُلَامًا لِهَذَا فَقَالَ نَعَمْ فَقَالَ فَمَا أَنْتَ صَانِعٌ بِهِ قَالَ أَرَدْتُ قَطْعَ يَدِهِ فَقَالَ لَهُ رَافِعٌ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا قَطْعَ فِي ثَمَرٍ وَلَا كَثَرٍ فَأَمَرَ مَرْوَانُ بِالْعَبْدِ فَأُرْسِلَ

Isinalaysay sa akin ni Yahya mula kay Malik mula kay [Yahya ibn Sa'id] mula kay [Muhammad ibn Yahya ibn Habban] na isang batang alipin ang nagnakaw ng isang maliit na puno ng datiles mula sa hardin ng isang tao at itinanim ito sa hardin ng kanyang panginoon. Lumabas ang may-ari ng puno upang hanapin ang kanyang puno ng datiles at natagpuan ito. Pagkatapos ay nagreklamo siya kay Marwan ibn Al Hakam tungkol sa mga ginawa ng alipin. Ikinulong ni Marwan ang alipin at nais niyang putulin ang kanyang kamay. Pagkatapos ay pumunta ang panginoon ng alipin kay Rafi' ibn Khadij at tinanong ito tungkol sa bagay na ito. Pagkatapos ay ipinaalam sa kanya ni [Rafi'] na narinig niya ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah): "Walang pagputol ng kamay sa datiles at kathar, at ang kathar ay isang sisidlan mula sa kaluban (ng datiles)." Sinabi ng lalaki; "Nabihag ni Marwan bin Al Hakam ang aking alipin at nais niyang putulin ang kanyang kamay. Umaasa ako na sasama ka sa akin sa kanya upang maiparating mo ang iyong narinig mula sa Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah)." Kaya sumama si Rafi' sa kanya kay Marwan bin Al Hakam at tinanong si Marwan, "Nabihag mo ba ang alipin ng lalaking ito?" Sumagot siya, "Oo." Muling nagtanong si Rafi', "Ano ang gagawin mo sa kanya?" Sumagot siya, "Gusto kong putulin ang kanyang kamay." Pagkatapos ay sinabi ni Rafi' sa kanya, "Narinig ko ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) na nagsabi: 'Walang pagputol ng kamay sa datiles at kathar.' Pagkatapos ay iniutos niya na palayain siya, at siya ay pinalaya.