Salah satu pasti dicambuk, pezina ataupun penuduh, meskipun anak dan orangtua

İmam Malik : 1305

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ زُرَيْقِ بْنِ حَكِيمٍ الْأَيْلِيِّأَنَّ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ مِصْبَاحٌ اسْتَعَانَ ابْنًا لَهُ فَكَأَنَّهُ اسْتَبْطَأَهُ فَلَمَّا جَاءَهُ قَالَ لَهُ يَا زَانٍ قَالَ زُرَيْقٌ فَاسْتَعْدَانِي عَلَيْهِ فَلَمَّا أَرَدْتُ أَنْ أَجْلِدَهُ قَالَ ابْنُهُ وَاللَّهِ لَئِنْ جَلَدْتَهُ لَأَبُوءَنَّ عَلَى نَفْسِي بِالزِّنَا فَلَمَّا قَالَ ذَلِكَ أَشْكَلَ عَلَيَّ أَمْرُهُ فَكَتَبْتُ فِيهِ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهُوَ الْوَالِي يَوْمَئِذٍ أَذْكُرُ لَهُ ذَلِكَ فَكَتَبَ إِلَيَّ عُمَرُ أَنْ أَجِزْ عَفْوَهُقَالَ زُرَيْقٌ وَكَتَبْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَيْضًا أَرَأَيْتَ رَجُلًا افْتُرِيَ عَلَيْهِ أَوْ عَلَى أَبَوَيْهِ وَقَدْ هَلَكَا أَوْ أَحَدُهُمَا قَالَ فَكَتَبَ إِلَيَّ عُمَرُ إِنْ عَفَا فَأَجِزْ عَفْوَهُ فِي نَفْسِهِ وَإِنْ افْتُرِيَ عَلَى أَبَوَيْهِ وَقَدْ هَلَكَا أَوْ أَحَدُهُمَا فَخُذْ لَهُ بِكِتَابِ اللَّهِ إِلَّا أَنْ يُرِيدَ سِتْرًا

Malik bana [Zuraiq bin Hakim Al Aili]'den şöyle rivayet etti: Misbah adında bir adam oğlundan yardım istedi, fakat oğlu sanki kendini oyalıyormuş gibiydi. Oğlu geldiğinde, "Sen zina eden!" dedi. Zuraiq (rivayet eden) dedi ki: "Oğlu daha sonra benden (babasının kendisine yönelttiği suçlamayla ilgili olarak) yardım istedi. Babasını kırbaçlamak üzereyken oğlu, 'Allah'a yemin ederim ki, eğer onu kırbaçlarsan, zina ettiğimi itiraf edeceğim' dedi. Bunu söylediğinde, iş benim için daha da zorlaştı. Bunun üzerine o zaman halife olan Ömer bin Abdül Aziz'e bir mektup yazdım. [Ömer bin Abdül Aziz] de bana oğlunun babasını affetmemi rica eden bir mektup yazdı." Zuraiq dedi ki: "Ben de ona tekrar yazdım: 'Bir adamın veya her iki ebeveyninin de zina ile suçlanması, üstelik her iki ebeveyni veya birinin ölmüş olması hakkında ne düşünüyorsun?' Zuraiq dedi ki: "Bunun üzerine Ömer şöyle cevap verdi; "Eğer sanık (suçlanan kişi) suçlayanı affederse, verdiği affı kabul edin. Eğer suçlananlar onun anne ve babası ise ve ikisi veya biri ölmüşse, Allah'ın Kitabına göre hüküm verin, ancak bunu gizli tutmak istiyorsa bu durum değişir."