Salah satu pasti dicambuk, pezina ataupun penuduh, meskipun anak dan orangtua

Imam Malik : 1305

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ زُرَيْقِ بْنِ حَكِيمٍ الْأَيْلِيِّأَنَّ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ مِصْبَاحٌ اسْتَعَانَ ابْنًا لَهُ فَكَأَنَّهُ اسْتَبْطَأَهُ فَلَمَّا جَاءَهُ قَالَ لَهُ يَا زَانٍ قَالَ زُرَيْقٌ فَاسْتَعْدَانِي عَلَيْهِ فَلَمَّا أَرَدْتُ أَنْ أَجْلِدَهُ قَالَ ابْنُهُ وَاللَّهِ لَئِنْ جَلَدْتَهُ لَأَبُوءَنَّ عَلَى نَفْسِي بِالزِّنَا فَلَمَّا قَالَ ذَلِكَ أَشْكَلَ عَلَيَّ أَمْرُهُ فَكَتَبْتُ فِيهِ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهُوَ الْوَالِي يَوْمَئِذٍ أَذْكُرُ لَهُ ذَلِكَ فَكَتَبَ إِلَيَّ عُمَرُ أَنْ أَجِزْ عَفْوَهُقَالَ زُرَيْقٌ وَكَتَبْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَيْضًا أَرَأَيْتَ رَجُلًا افْتُرِيَ عَلَيْهِ أَوْ عَلَى أَبَوَيْهِ وَقَدْ هَلَكَا أَوْ أَحَدُهُمَا قَالَ فَكَتَبَ إِلَيَّ عُمَرُ إِنْ عَفَا فَأَجِزْ عَفْوَهُ فِي نَفْسِهِ وَإِنْ افْتُرِيَ عَلَى أَبَوَيْهِ وَقَدْ هَلَكَا أَوْ أَحَدُهُمَا فَخُذْ لَهُ بِكِتَابِ اللَّهِ إِلَّا أَنْ يُرِيدَ سِتْرًا

Malik yannyumiza okuva ku [Zuraiq bin Hakim Al Aili] nti omusajja ayitibwa Misbah yasaba mutabani we obuyambi, naye nga kiringa mutabani we alwawo. Omwana we bwe yajja n'agamba nti, 'Ggwe omwenzi!' Zuraiq - omunyumya - yagamba; 'Mutabani we olwo n'ansaba obuyambi - ku bikwata ku kitaawe bye yamulumiriza - . Bwe nnali nnaatera okukuba kitaawe emiggo, mutabani we n’agamba nti: ‘Allah, bw’omukuba emiggo, olwo nja kwatula obwenzi.’ Bwe yayogera bw’atyo, ensonga ne zeeyongera okunkaluubirira. Olwo ne mpandiika ebbaluwa eri Umar bin Abdul Aziz eyali khalifa mu kiseera ekyo. [Umar bin Abdul Aziz] olwo n’addamu okuwandiika ng’ansaba okusonyiwa mutabani we kitaawe.’ Zuraiq yagambye nti; 'Oluvannyuma naddamu okumuwandiikira nti, 'Olowooza ki ku musajja oba bazadde be bombi okulumiriza obwenzi, so nga bombi oba omu ku bazadde be afudde?' Zuraiq yagambye nti; ‘Bwe kityo Umar n’addamu nti; 'Omusajja - omuwawaabirwa - bw'aba asonyiwa oyo alumiriza, olwo kkiriza okusonyiwa kw'awa.' Era singa abavunaanibwa baba bazadde bombi, era nga bombi oba omu ku bo afudde, olwo salawo okusinziira ku kitabo kya Allah, okuggyako nga ayagala okukikuuma nga kyama’.