Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Hukuman rajam untuk zina tertera dalam kitab Taurat

Imam Malik : 1288

حَدَّثَنَا مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَجَاءَتْ الْيَهُودُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرُوا لَهُ أَنَّ رَجُلًا مِنْهُمْ وَامْرَأَةً زَنَيَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَجِدُونَ فِي التَّوْرَاةِ فِي شَأْنِ الرَّجْمِ فَقَالُوا نَفْضَحُهُمْ وَيُجْلَدُونَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ كَذَبْتُمْ إِنَّ فِيهَا الرَّجْمَ فَأَتَوْا بِالتَّوْرَاةِ فَنَشَرُوهَا فَوَضَعَ أَحَدُهُمْ يَدَهُ عَلَى آيَةِ الرَّجْمِ ثُمَّ قَرَأَ مَا قَبْلَهَا وَمَا بَعْدَهَا فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ ارْفَعْ يَدَكَ فَرَفَعَ يَدَهُ فَإِذَا فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ فَقَالُوا صَدَقَ يَا مُحَمَّدُ فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ فَأَمَرَ بِهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُجِمَافَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَرَأَيْتُ الرَّجُلَ يَحْنِي عَلَى الْمَرْأَةِ يَقِيهَا الْحِجَارَةَ قَالَ مَالِك يَعْنِي يَحْنِي يُكِبُّ عَلَيْهَا حَتَّى تَقَعَ الْحِجَارَةُ عَلَيْهِ

Dywedwyd wrthym fod Malik o [Nafi'] o [Abdullah bin Umar] wedi dweud; 'Cyfarfu'r Iddewon â Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam a sôn bod dyn a dynes yn eu plith wedi cyflawni godineb. Gofynnodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Beth ydych chi'n ei gael yn y Torah ynglŷn â llabyddio? ' Atebasant, 'Byddwn yn datgelu eu cywilydd ac yn eu rhwymo'. Dywedodd Abdullah bin Salam hefyd; 'Rydych chi'n dweud celwydd! Yn wir, ynddo mae cyfraith llabyddio'. Felly daethant â llyfr y Torah a'i agor, ond rhoddodd un ohonynt ei law ar yr adnod llabyddio. Darllenodd Kamuidan yr adnodau blaenorol a'r rhai canlynol. Yna dywedodd Abdullah bin Salam wrth y dyn, 'Codwch eich dwylo!' Yna cododd yr Iddew ei law a throdd allan ei fod yn cynnwys yr adnod llabyddio. Dywedasant; 'O Muhammad, mae'n iawn. Yn y Torah mae adnod am llabyddio. Yna gorchmynnodd Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno) eu bod ill dau yn cael eu llabyddio. Dywedodd Abdullah bin Umar, "Gwelais y dyn yn plygu dros y ddynes i'w hamddiffyn rhag y garreg." Dywedodd Malik, "Amddiffynnodd y dyn y ddynes â'i gorff nes i'r garreg ei daro."

Hadith Corroboration :

Imam Bukhari : 3363, 4190, 6336
Imam Muslim : 3211, 3212
Imam Abu Dawud : 3142, 3856, 3858, 3859
Imam Malik : 1288