Hukuman rajam untuk zina tertera dalam kitab Taurat

Imam Malik : 1288

حَدَّثَنَا مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَجَاءَتْ الْيَهُودُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرُوا لَهُ أَنَّ رَجُلًا مِنْهُمْ وَامْرَأَةً زَنَيَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَجِدُونَ فِي التَّوْرَاةِ فِي شَأْنِ الرَّجْمِ فَقَالُوا نَفْضَحُهُمْ وَيُجْلَدُونَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ كَذَبْتُمْ إِنَّ فِيهَا الرَّجْمَ فَأَتَوْا بِالتَّوْرَاةِ فَنَشَرُوهَا فَوَضَعَ أَحَدُهُمْ يَدَهُ عَلَى آيَةِ الرَّجْمِ ثُمَّ قَرَأَ مَا قَبْلَهَا وَمَا بَعْدَهَا فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ ارْفَعْ يَدَكَ فَرَفَعَ يَدَهُ فَإِذَا فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ فَقَالُوا صَدَقَ يَا مُحَمَّدُ فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ فَأَمَرَ بِهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُجِمَافَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَرَأَيْتُ الرَّجُلَ يَحْنِي عَلَى الْمَرْأَةِ يَقِيهَا الْحِجَارَةَ قَالَ مَالِك يَعْنِي يَحْنِي يُكِبُّ عَلَيْهَا حَتَّى تَقَعَ الْحِجَارَةُ عَلَيْهِ

Kuo talamai kiate kimautolu naʻe pehē ʻe Malik meia [Nafiʻ] meia [ʻAtulā Pini ʻUmā]; 'Na'e fetaulaki 'a e kau Siu mo e Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam pea nau lave ki ha tangata mo ha fefine 'i honau lotolotonga kuo na fai fe'auaki. Na‘e ‘eke ‘e Rasulullah ‘alaihi wasallam: ‘Ko e hā ‘okú ke ma‘u ‘i he Torah fekau‘aki mo e tolomaka‘í? ' Na'a nau tali, 'Te mau fakaava honau ma pea ha'i kinautolu'. Naʻe toe pehē ʻe ʻAtulā Pini Salami; ‘Oku mou loi! Ko e mo'oni, 'oku 'i ai 'a e lao 'o e tolomaka'. Ko ia naʻa nau ʻomi ʻa e tohi Torah ʻo fakaava ia, ka naʻe ʻai ʻe he taha ʻo kinautolu hono nimá ki he veesi tolomakaʻí. Kamuidan na'a ne lau 'a e ngaahi veesi kimu'a mo e ngaahi veesi hoko mai. Naʻe pehē leva ʻe ʻAtulā Pini Salami ki he tangatá, ‘Hiki hake ho ongo nimá! ' Na'e hiki hake leva 'e he Siu hono nima pea na'e 'asi mai 'oku 'i ai 'a e veesi 'o e tolomaka'i. Naʻa nau pehē; ‘E Muhametá, ‘okú ne mo‘oni. ‘I he Torah ‘oku ‘i ai ‘a e veesi fekau’aki mo e tolomaka’i. Ko ia na'e tu'utu'uni ai 'e he Palofita ke tolomaka'i kinaua fakatou'osi. Naʻe pehē ʻe ʻAtulā Pini ʻUmā; 'Na'a ku sio ki he punou 'a e tangata ki he fefine ke malu'i ia mei he'ene lī maka'. Naʻe pehē ʻe Malik; "Na'e malu'i 'e he tangata 'a e fefine 'aki hono sino kae 'oua kuo taa'i 'e he maka na'e lī 'a hono sino tonu."