Imam Malik : 1284

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ الْمَكِّيِّ أَنَّ مُكَاتَبًا كَانَ لِابْنِ الْمُتَوَكِّلِ هَلَكَ بِمَكَّةَ وَتَرَكَ عَلَيْهِ بَقِيَّةً مِنْ كِتَابَتِهِ وَدُيُونًا لِلنَّاسِ وَتَرَكَ ابْنَتَهُ فَأَشْكَلَ عَلَى عَامِلِ مَكَّةَ الْقَضَاءُ فِيهِ فَكَتَبَ إِلَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَيَسْأَلُهُ عَنْ ذَلِكَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ عَبْدُ الْمَلِكِ أَنْ ابْدَأْ بِدُيُونِ النَّاسِ ثُمَّ اقْضِ مَا بَقِيَ مِنْ كِتَابَتِهِ ثُمَّ اقْسِمْ مَا بَقِيَ مِنْ مَالِهِ بَيْنَ ابْنَتِهِ وَمَوْلَاهُ

Bekangitjele kutsi Malik wase [Humaid bin Qais Al Makki] watsi; ‘Sigcili se mukatab lebesingu Ibn Mutawakkil sashona eMecca, washiya letinye tinkhokhelo letisele tekukhululwa kwakhe, tikweleti tebantfu labanyenti kanye nendvodzakati. Tikhulu tahulumende eMecca taba nebumatima bekucatulula loludzaba. Ngako wabhalela Abdul Malik bin Marwan incwadzi kute abute ngaloko. [Abdul Malik bin Marwan] wabese uyaphendvula; 'Acale akhokhe tikweleti latikweleta bantfu, bese ukhokha tindzaba letisele kusukela ekukhululweni kwakhe bese ngemuva kwaloko wehlukanisa imphahla lesele kutsi ayinikete indvodzakati yakhe nemcashi wakhe'.