Anak zina adalah milik pemilik kasur (suami) dan (balasan) lelaki yang berzina adalah batu
Imam Malik : 1224
قَالَ يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْكَانَ عُتْبَةُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ عَهِدَ إِلَى أَخِيهِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنَّ ابْنَ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ مِنِّي فَاقْبِضْهُ إِلَيْكَ قَالَتْ فَلَمَّا كَانَ عَامُ الْفَتْحِ أَخَذَهُ سَعْدٌ وَقَالَ ابْنُ أَخِي قَدْ كَانَ عَهِدَ إِلَيَّ فِيهِ فَقَامَ إِلَيْهِ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ فَقَالَ أَخِي وَابْنُ وَلِيدَةِ أَبِي وُلِدَ عَلَى فِرَاشِهِ فَتَسَاوَقَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْنُ أَخِي قَدْ كَانَ عَهِدَ إِلَيَّ فِيهِ وَقَالَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ أَخِي وَابْنُ وَلِيدَةِ أَبِي وُلِدَ عَلَى فِرَاشِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ لَكَ يَا عَبْدُ بْنَ زَمْعَةَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ ثُمَّ قَالَ لِسَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ احْتَجِبِي مِنْهُ لِمَا رَأَى مِنْ شَبَهِهِ بِعُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَتْ فَمَا رَآهَا حَتَّى لَقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ
يحييٰ چيو؛ مالڪ کان [ابن شهاب] کان [عروه بن الزبير] کان [عيسيه] رسول الله ﷺ جي زال کان، هن چيو ته؛ 'عتبه بن ابو وقاص پنهنجي ڀاءُ، سعد بن ابو وقاش سان واعدو ڪيو ته، 'زمعه ٻانهي جو پٽ منهنجو گوشت ۽ رت آهي، تنهنڪري ان جو خيال رکجو'. عائشه چيو؛ 'جڏهن مڪي جو شهر کوليو ويو، سعد ٻار کي ورتو ۽ چيو؛ 'هي منهنجي ڀاءُ جو ٻار آهي، هن مون کي چيو ته ان کي وٺان.' پر پوءِ عبد بن زمعه چيو؛ 'هي منهنجو ڀاءُ آهي، اهو منهنجي پيءُ جي ٻانهي جو ٻار آهي، جيڪو سندس بستري تي پيدا ٿيو هو'. پوءِ ٻئي متفق ٿيا ته ان بابت رسول الله ﷺ سان شڪايت ڪن. سعد چيو؛ 'يا الله جا رسول، هي منهنجي ڀاءُ جو ٻار آهي، هن مون کي ان کي کڻڻ جو حڪم ڏنو آهي'. عبد بن زمعه چيو؛ 'هي منهنجو ڀاءُ آهي، هي منهنجي پيءُ جي ٻانهي جو ٻار آهي جيڪا سندس بستري تي پيدا ٿي هئي'. پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو؛ 'اي عبد بن زمعہ، هي توهان جو آهي'. پوءِ پاڻ صلي الله عليه وسلم فرمايو؛ 'ٻار گدي جي مالڪ لاءِ آهي، جڏهن ته زنا ڪندڙ لاءِ سنگسار جي سزا آهي'. ان کان پوءِ پاڻ سوده بنت زمعہ کي چيو؛ 'هن کان حجاب لاهيو'. ڇاڪاڻ ته سندس چهرو تقريباً عتبه بن ابو وقاش جهڙو آهي. عائشه چيو؛ 'تنهن ڪري هن ڪڏهن به ان کي نه ڏٺو جيستائين هو الله عزّا و جلّا سان نه مليو'.
تائيدي حديثون :
Imam Ahmad : 168, 392, 437, 471, 6964, 7436, 8642, 8934, 9639, 9767, 22957, 22965, 23827, 24464, 24707, 24808, 24899
Imam Bukhari : 1912, 2066, 2243, 2540, 6252, 6268, 6318, 6319, 6646
Imam Muslim : 2645, 2646
Imam Abu Dawud : 1935, 1936
Imam Nasa'i : 3428, 3429, 3430, 3431, 3433
Imam Ibnu Majah : 1996, 1997
Imam Malik : 1224
Imam Darimi : 2137, 2138, 2977