Seandainya aku diperbolehkan dari ummat ini mengambil seseorang sebagai kekasih, pasti aku mengambil Abu Bakr

Imam Bukhari : 3615

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عُبَيْدٍ يَعْنِي ابْنَ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ إِنَّ عَبْدًا خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا مَا شَاءَ وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ فَاخْتَارَ مَا عِنْدَهُ فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ وَقَالَ فَدَيْنَاكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا فَعَجِبْنَا لَهُ وَقَالَ النَّاسُ انْظُرُوا إِلَى هَذَا الشَّيْخِ يُخْبِرُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَبْدٍ خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ وَهُوَ يَقُولُ فَدَيْنَاكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الْمُخَيَّرَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ هُوَ أَعْلَمَنَا بِهِ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ أَمَنِّ النَّاسِ عَلَيَّ فِي صُحْبَتِهِ وَمَالِهِ أَبَا بَكْرٍ وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا مِنْ أُمَّتِي لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ إِلَّا خُلَّةَ الْإِسْلَامِ لَا يَبْقَيَنَّ فِي الْمَسْجِدِ خَوْخَةٌ إِلَّا خَوْخَةُ أَبِي بَكْرٍ

Na faamatala mai ia i matou [Ismail bin Abdullah] e faapea; na faamatala mai ia te a’u [Malik] mai ia [Abu an Nadlar] le sa avea muamua ma pologa a Umar bin Ubaidullah, mai ia ['Ubaid], le atalii o Hunain, mai ia [Abu Said Al Khudri] Radliallahu Anhu; o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) sa nofo i luga o le pulelaa ma faapea atu; 'E moni, o loo i ai se auauna ua ofo mai e Allah e filifili i le va o le lalolagi ma mea o ia te Ia, o lea na filifili ai e le auauna mea o ia te Ia'. Ona faafuasei lea ona tagi Abu Bakr ma faapea atu; 'Matou te togiolaina oe i o matou tama ma tina'. Sa matou ofo ia te ia. Fai mai tagata; ; 'Vaai i lenei toeaina. Na faamatala mai e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) e uiga i se auauna ua ofo mai e Allah le teuteuga o le lalolagi ma mea o ia te Ia, o lea na fai mai ai lenei toeaina; 'Matou te togiolaina oe i o matou tama ma tina'. Ma na iloa ai o le auauna na talosagaina e filifili o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah). Ma o Abu Bakr o le tagata lea na sili ona malamalama ia te ia. Ona fai mai lea o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah): 'E moni, o le tagata e sili ona faatuatuaina i la’u vaai i lana faigauo ma le tamaoaiga o Abu Bakr. Afai foi ou te aveina se pele e ese mai lo’u Alii, o Abu Bakr lea. Ae o le mea o loo i ai o le usoga o le Isalama. E moni, e leai se faitotoa o totoe i le faletapuai e le tapunia vagana ai le faitotoa o Abu Bakr.'