Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Malik : 1121

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَبَاعَ غُلَامًا لَهُ بِثَمَانِ مِائَةِ دِرْهَمٍ وَبَاعَهُ بِالْبَرَاءَةِ فَقَالَ الَّذِي ابْتَاعَهُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بِالْغُلَامِ دَاءٌ لَمْ تُسَمِّهِ لِي فَاخْتَصَمَا إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَقَالَ الرَّجُلُ بَاعَنِي عَبْدًا وَبِهِ دَاءٌ لَمْ يُسَمِّهِ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بِعْتُهُ بِالْبَرَاءَةِ فَقَضَى عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنْ يَحْلِفَ لَهُ لَقَدْ بَاعَهُ الْعَبْدَ وَمَا بِهِ دَاءٌ يَعْلَمُهُ فَأَبَى عَبْدُ اللَّهِ أَنْ يَحْلِفَ وَارْتَجَعَ الْعَبْدَ فَصَحَّ عِنْدَهُ فَبَاعَهُ عَبْدُ اللَّهِ بَعْدَ ذَلِكَ بِأَلْفٍ وَخَمْسِ مِائَةِ دِرْهَمٍ

Yahyak Malikengandik Yahya ibn Sa'idengandik Salim ibn Abdullahrengandik kontatu zidan Abdullah ibn Umarrek bere esklabo mutila zortziehun dirhamengatik saldu zuela. Akatsik gabe saldu zuen. Esklaboa erosi zion pertsonak esan zuen: "Atzo saldu zenuen esklaboak akats bat zuen eta ez zenidan horren berri eman". Beraz, biek gai hau Uthman ibn Affan kalifagana eraman zuten. Erosleak esan zuen: "Esklabo bat saldu zidan, baina akats bat zuen eta ez zidan horren berri eman". Abdullah ibn Umarrek ukatu egin zuen, esanez: "Egoera onean eta akatsik gabe saldu nuen". Uthman ibn Affanek orduan eman zuen bere epaia; Abdullah ibn Umarri eskatu zion zin egiteko akatsik gabeko esklabo bat saldu zuela. Baina Abdullah ibn Umarrek uko egin zion eta ez zuen zin egin nahi izan, beraz, esklaboa itzuli egin zioten. Eta gertatu zen esklaboa sendatu zela berarekin zegoen bitartean, eta Abdullahk saldu egin zuen eta mila eta bostehun dirhamengatik saldu zuen.