Imam Malik : 1054

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَأَنَّهَا انْتَقَلَتْ حَفْصَةَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ حِينَ دَخَلَتْ فِي الدَّمِ مِنْ الْحَيْضَةِ الثَّالِثَةِ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَتْ صَدَقَ عُرْوَةُ وَقَدْ جَادَلَهَا فِي ذَلِكَ نَاسٌ فَقَالُوا إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ فِي كِتَابِهِ{ ثَلَاثَةَ قُرُوءٍ }فَقَالَتْ عَائِشَةُ صَدَقْتُمْ تَدْرُونَ مَا الْأَقْرَاءُ إِنَّمَا الْأَقْرَاءُ الْأَطْهَارُو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ مَا أَدْرَكْتُ أَحَدًا مِنْ فُقَهَائِنَا إِلَّا وَهُوَ يَقُولُ هَذَا يُرِيدُ قَوْلَ عَائِشَةَ

Ibinalita sa akin mula kay Malik mula kay [Ibnu Shihab] mula kay [Urwah bin Zubair] mula kay ['Aisyah] Ummul Mukminin, na inutusan niya si Hafshah bint Abdurrahman bin Abu Bakr Ash Shiddiq na lumipat ng tirahan nang pumasok siya sa kanyang ikatlong regla. Sinabi ni Ibn Shihab; "Ito ay naiulat kay 'Amrah bint Abdurrahman. Sinabi [ni Amrah], "Tama si Urwah." Noong panahong iyon, maraming tao ang nagtalo tungkol dito. [Sinabi nila], "Tunay ngang sinabi ng Allah Ta'ala sa Kanyang aklat: "Tatlong beses na quru' (Qs. Al Baqarah: 228) Pagkatapos ay sumagot si 'Aisyah; "Tama ka, at alam mo ba kung ano ang quru? Ang Quru` ay banal." Isinalaysay sa akin mula kay Malik mula kay Ibn Shihab na nagsabi; Narinig ko [si Abu Bakr bin Abdurrahman] na nagsabi; "Wala akong nakitang kahit isang eksperto sa hurisprudensiya mula sa amin maliban kung sumang-ayon siya rito." ibig sabihin ay ang opinyon ni 'Aisyah.