Imam Malik : 1030

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِأَنَّ مَوْلَاةً لِبَنِي عَدِيٍّ يُقَالُ لَهَا زَبْرَاءُ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ عَبْدٍ وَهِيَ أَمَةٌ يَوْمَئِذٍ فَعَتَقَتْ قَالَتْ فَأَرْسَلَتْ إِلَيَّ حَفْصَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَتْنِي فَقَالَتْ إِنِّي مُخْبِرَتُكِ خَبَرًا وَلَا أُحِبُّ أَنْ تَصْنَعِي شَيْئًا إِنَّ أَمْرَكِ بِيَدِكِ مَا لَمْ يَمْسَسْكِ زَوْجُكِ فَإِنْ مَسَّكِ فَلَيْسَ لَكِ مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ قَالَتْ فَقُلْتُ هُوَ الطَّلَاقُ ثُمَّ الطَّلَاقُ ثُمَّ الطَّلَاقُ فَفَارَقَتْهُ ثَلَاثًا

Tað hevur verið sagt mær frá Malik frá [Ibnu Shihab] frá [Urwah bin Zubair], at ein fyrrverandi kvinnuligur trælur hjá Bani 'Adi, sum æt [Zabra'] segði honum, at tá hon enn var trælur, var hon kona ein mannligan træl. Tá varð hann leyslatin -av harra sínum, pent-. pá mælti hann; »Hafshah, kona profetsins, sendi onkran eftir mær at hitta hana, segði [Hafshah] tá; »Eg skal siga tær nøkur tíðindi, men eg vil ikki hava teg at gera nakað ilt. Faktiskt er nú avgerðin í tínum hondum so leingi maður tín ongantíð hevur sovið hjá tær. Um maður tín hevur sovið hjá tær, so hevur tú einki rættindi longur'. Zabra mælti; »Eg segði beinanvegin; 'Hjúnaskilnaður, hjúnaskilnaður og hjúnaskilnaður'. Hon er skild frá manninum tríggjar ferðir.