Yumakap sa Islam, mag-click dito
ISLAM AL-HAQ: QURAN AT HADITH
(Ang Tunay na Islam)



Imam Malik : 899

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَكَانَ عَلَيَّ مَشْيٌ فَأَصَابَتْنِي خَاصِرَةٌ فَرَكِبْتُ حَتَّى أَتَيْتُ مَكَّةَ فَسَأَلْتُ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ وَغَيْرَهُ فَقَالُوا عَلَيْكَ هَدْيٌ فَلَمَّا قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ سَأَلْتُ عُلَمَاءَهَا فَأَمَرُونِي أَنْ أَمْشِيَ مَرَّةً أُخْرَى مِنْ حَيْثُ عَجَزْتُ فَمَشَيْتُقَالَ يَحْيَى و سَمِعْت قَوْله تَعَالَى يَقُولُ فَالْأَمْرُ عِنْدَنَا فِيمَنْ يَقُولُ عَلَيَّ مَشْيٌ إِلَى بَيْتِ اللَّهِ أَنَّهُ إِذَا عَجَزَ رَكِبَ ثُمَّ عَادَ فَمَشَى مِنْ حَيْثُ عَجَزَ فَإِنْ كَانَ لَا يَسْتَطِيعُ الْمَشْيَ فَلْيَمْشِ مَا قَدَرَ عَلَيْهِ ثُمَّ لْيَرْكَبْ وَعَلَيْهِ هَدْيُ بَدَنَةٍ أَوْ بَقَرَةٍ أَوْ شَاةٍ إِنْ لَمْ يَجِدْ إِلَّا هِيَ

Isinalaysay sa akin mula kay Malik na sinabi ni [Yahya bin Sa'id]: "Nangakong maglalakad ako, ngunit sumakit ang aking likod kaya sumakay ako hanggang sa makarating ako sa Mecca. Pagkatapos ay tinanong ko si [Ata bin Abu Rabah] at ang iba pa. Sinabi nila: 'Obligado kang magkatay ng hayop.' Pagdating ko sa Medina, tinanong ko ang mga iskolar doon. Inutusan din nila akong maglakad muli mula sa lugar kung saan ako huminto dahil sa pagkapagod. Kaya sinunod ko ang utos na iyon." Sinabi ni Yahya: "Narinig ko si Malik na nagsabi, "Ayon sa aming opinyon tungkol sa taong nagsasabing 'Obligado para sa akin na maglakad patungo sa Ka'bah,' kung hindi niya kaya, maaari siyang sumakay. Pagkatapos ay babalik siya at maglakad mula sa lugar kung saan siya nakakaramdam ng pagod. Kung hindi na siya makalakad, dapat siyang magpatuloy sa paglalakad hangga't kaya niya, pagkatapos ay sumakay. Saka lamang siya obligado na magkatay ng kamelyo, o baka o kambing kung wala na siyang magagawa maliban doon."