इमाम बुखारी : 3587

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُبَلَغَنَا مَخْرَجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ بِالْيَمَنِ فَرَكِبْنَا سَفِينَةً فَأَلْقَتْنَا سَفِينَتُنَا إِلَى النَّجَاشِيِّ بِالْحَبَشَةِ فَوَافَقْنَا جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَأَقَمْنَا مَعَهُ حَتَّى قَدِمْنَا فَوَافَقْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ افْتَتَحَ خَيْبَرَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكُمْ أَنْتُمْ يَا أَهْلَ السَّفِينَةِ هِجْرَتَانِ

ही हदीस आम्हाला [मुहम्मद बिन अल-आला] यांनी सांगितली, ज्यांनी ती आम्हाला [अबू उसामा] यांच्याकडून, त्यांनी [बुरैद बिन अब्दुल्लाह] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू बुरदा] यांच्याकडून, आणि त्यांनी [अबू मूसा] (रज़ियल्लाहु अन्हु) यांच्याकडून सांगितली; आम्ही यमनमध्ये असताना पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या हिजरातची बातमी आम्हाला मिळाली. मग आम्ही एका जहाजातून प्रवास सुरू केला, जे आम्हाला अबिसिनियाच्या भूमीतील राजा नजाशी यांच्याकडे घेऊन गेले. आम्ही जाफर बिन अबू तालिब यांना भेटलो आणि त्यांच्या सोबत राहिलो, जोपर्यंत आम्ही मदीना परतलो आणि खैबरच्या लढाईतील विजयाच्या वेळी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना भेटलो. मग पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: "तुम्ही, ओ बोटीवरील प्रवाशांनो, दोन हजरांचे फळ मिळवले आहे."