Imam Malik : 769

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ صَدَقَةَ بْنِ يَسَارٍ الْمَكِّيِّ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ جَاءَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَوَقَدْ ضَفَرَ رَأْسَهُ فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنِّي قَدِمْتُ بِعُمْرَةٍ مُفْرَدَةٍ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لَوْ كُنْتُ مَعَكَ أَوْ سَأَلْتَنِي لَأَمَرْتُكَ أَنْ تَقْرِنَ فَقَالَ الْيَمَانِي قَدْ كَانَ ذَلِكَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ خُذْ مَا تَطَايَرَ مِنْ رَأْسِكَ وَأَهْدِ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ مَا هَدْيُهُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ هَدْيُهُ فَقَالَتْ لَهُ مَا هَدْيُهُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لَوْ لَمْ أَجِدْ إِلَّا أَنْ أَذْبَحَ شَاةً لَكَانَ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَصُومَ

ያህያ ካብ ማሊክ ካብ [ሻዳቃ ቢን ያሳር ኣል ማኪ] ከምዚ ኢሉኒ ‘ሓደ የመናዊ ምስ ዓብደላ ቢን ዑመር ተራኺቡ፣ ጸጉሩ እናጠምጠመ ከሎ፣ እቲ ሰብኣይ ‘ኦ ኣቡ ዓብዱራሕማን ዑምራ ክገብር ጥራይ እየ መጺአ’ ኢሉኒ። [ዓብደላ ቢን ዑመር] ምሳኻ እንተዝኸውን፡ ወይ ትሓተኒ እንተትኸውን፡ ዕላማ ሓጅን ዑምራን ኣብ ሓደ ግዜ ክትፍጽም ምነገርኩኻ ነይረ’ ኢሉ። እቲ የመናዊ ሰብኣይ 'ግን ኣጋጢሙ'ዩ' ኢሉ። ዓብደላ ቢን ዑመር 'ጸጉርኻ ቆሪጽካ ነቲ መስዋእቲ ሓረዶ' ኢሉ። ሽዑ ሓንቲ ዒራቓዊት ሰበይቲ ‘ኦ ኣቡ ዓብዱራሕማን እንታይ እንስሳ እዩ ተሓሪዱ?’ ኢላ ሓተተት። ዓብደላ ቢን ዑመር ድማ 'እቲ ምሕራድ...?' እታ ሰበይቲ ደጊማ ‘እንታይ እንስሳ?’ ኢላ ሓተተት። ዓብደላ ቢን ዑመር ድማ ‘ብዘይካ ኣጣል ካልእ እንተዘይረኺበ ሽዑ ካብ ጾም ንላዕሊ ንዓይ ዝጥዕመኒ ምኾነ’ ኢሉ መለሰሉ።