Imam Malik : 763

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ هَبَّارَ بْنَ الْأَسْوَدِ جَاءَ يَوْمَ النَّحْرِ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِيَنْحَرُ هَدْيَهُ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَخْطَأْنَا الْعِدَّةَ كُنَّا نَرَى أَنَّ هَذَا الْيَوْمَ يَوْمُ عَرَفَةَ فَقَالَ عُمَرُ اذْهَبْ إِلَى مَكَّةَ فَطُفْ أَنْتَ وَمَنْ مَعَكَ وَانْحَرُوا هَدْيًا إِنْ كَانَ مَعَكُمْ ثُمَّ احْلِقُوا أَوْ قَصِّرُوا وَارْجِعُوا فَإِذَا كَانَ عَامٌ قَابِلٌ فَحُجُّوا وَأَهْدُوا فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فِي الْحَجِّ وَسَبْعَةٍ إِذَا رَجَعَ

من ءَ گْوشگ بوتگ کہ ملک ءَ چہ [نفیع] ءَ چہ [سلیمان بن یاسر] ءَ گْوشتگ کہ حبر بن الاسود کشگ ءِ روچ ءَ اتکگ ات، وھدے کہ عمر بن الخطاب آ وھد ءَ وتی کشگ بوتگیں جانور ءَ کشگ ءَ ات۔ حبر ءَ گْوشت: اے امیرالمکمنین ما ردیں حساب کُت، ما گمان کُت کہ مرچی عرفہ ءِ روچ اِنت؟ [عمر] ءَ گوشت: گوں ھمایاں کہ گوں تو کاینت، مکہ ءَ برو ءُ طواف بکن۔ پدا کشت ءَ بہ کس اگاں تو بیار ئے۔ وثی ریشاں تراشت یا کم کن، پذا لوغ ئا رو۔ اگاں دیم ءِ سال ءَ پدا حج ءِ موسم اِنت گڑا حج بکن ءُ قربانی بکن۔ پہ ھمایاں کہ نہ رس اَنت، آ حج ءِ وھد ءَ سئے روچ ءُ واتر بوھگ ءِ وھد ءَ ھپت روچ ءَ روچگ بہ دار اَنت۔‘‘