Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Malik : 761

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُمَا تَرَوْنَ فِي رَجُلٍ وَقَعَ بِامْرَأَتِهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَلَمْ يَقُلْ لَهُ الْقَوْمُ شَيْئًا فَقَالَ سَعِيدٌ إِنَّ رَجُلًا وَقَعَ بِامْرَأَتِهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَبَعَثَ إِلَى الْمَدِينَةِ يَسْأَلُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ يُفَرَّقُ بَيْنَهُمَا إِلَى عَامٍ قَابِلٍ فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ لِيَنْفُذَا لِوَجْهِهِمَا فَلْيُتِمَّا حَجَّهُمَا الَّذِي أَفْسَدَاهُ فَإِذَا فَرَغَا رَجَعَا فَإِنْ أَدْرَكَهُمَا حَجٌّ قَابِلٌ فَعَلَيْهِمَا الْحَجُّ وَالْهَدْيُ وَيُهِلَّانِ مِنْ حَيْثُ أَهَلَّا بِحَجِّهِمَا الَّذِي أَفْسَدَاهُ وَيَتَفَرَّقَانِ حَتَّى يَقْضِيَا حَجَّهُمَاقَالَ مَالِك يُهْدِيَانِ جَمِيعًا بَدَنَةً بَدَنَةً

Malikek [Yahya bin Sa'id]-engandik esan zidan [Sa'id Ibnul Musayyab] galdetzen entzun zuela: "Zer iruditzen zaizu emaztearekin sexu-harremanak dituen gizon bati buruz, ihramen dagoen bitartean?". Inork ez zion erantzun. Orduan Sa'idek esan zuen: "Gizon bat zegoen bere emaztearekin sexu-harremanak izan zituena ihramen zegoen bitartean, beraz, norbait bidali zuen Medinara horri buruz galdetzera. Batzuek erantzun zuten: "Emaztearengandik banandu behar da datorren urtera arte". Sa'id Ibnul Musayyabek esan zuen: "Biek beren jatorrizko asmoa bete behar dute eta hondatu duten Hajj amaitu. Amaitutakoan, itzuli daitezke. Hurrengo urtean Hajj denboraldia izaten jarraitzen badute, orduan Hajja egin eta sakrifizioak hil behar dituzte, baita hautsi dituzten aurreko Hajj asmoak ere. Banandu egin behar izan ziren Hajja amaitu arte". Malikek esan zuen: "Biek gamelu bana hil behar dute".