Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Malik : 749

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ كَانَ إِذَا أَهْدَى هَدْيًا مِنْ الْمَدِينَةِ قَلَّدَهُ وَأَشْعَرَهُ بِذِي الْحُلَيْفَةِ يُقَلِّدُهُ قَبْلَ أَنْ يُشْعِرَهُ وَذَلِكَ فِي مَكَانٍ وَاحِدٍ وَهُوَ مُوَجَّهٌ لِلْقِبْلَةِ يُقَلِّدُهُ بِنَعْلَيْنِ وَيُشْعِرُهُ مِنْ الشِّقِّ الْأَيْسَرِ ثُمَّ يُسَاقُ مَعَهُ حَتَّى يُوقَفَ بِهِ مَعَ النَّاسِ بِعَرَفَةَ ثُمَّ يَدْفَعُ بِهِ مَعَهُمْ إِذَا دَفَعُوا فَإِذَا قَدِمَ مِنًى غَدَاةَ النَّحْرِ نَحَرَهُ قَبْلَ أَنْ يَحْلِقَ أَوْ يُقَصِّرَ وَكَانَ هُوَ يَنْحَرُ هَدْيَهُ بِيَدِهِ يَصُفُّهُنَّ قِيَامًا وَيُوَجِّهُهُنَّ إِلَى الْقِبْلَةِ ثُمَّ يَأْكُلُ وَيُطْعِمُ

Yahyak Malikengandik [Nafi'-tik] [Abdullah ibn 'Umar]-engandik kontatu zidan Medinako sakrifizio bat hiltzen zuenean, gidatu eta Dhul Hulayfah-en markatzen zuela. Qiblari begira leku batean markatu aurretik eramaten zuen; sandaliekin eramaten zuen, eta gero ezkerreko aldetik markatzen zuen. Horren ondoren, jendearekin Arafatera iritsi arte eramaten zuen. Gero, Minara joaten zen jendea alde egiten zuenean. Goizean Minara iristen zenean, sakrifizioa hiltzen zuen burua moztu eta ilea moztu aurretik. Gero, eskuak Qiblari begira zituela hiltzen zuen, gero haragia jaten zuen eta pixka bat besteei ematen zien.