Raml dilakukan sepanjang putaran penuh, dari Hajar Aswad kembali ke Hajar Aswad

Imam Malik : 713

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَلَ مِنْ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ حَتَّى انْتَهَى إِلَيْهِ ثَلَاثَةَ أَطْوَافٍقَالَ مَالِك وَذَلِكَ الْأَمْرُ الَّذِي لَمْ يَزَلْ عَلَيْهِ أَهْلُ الْعِلْمِ بِبَلَدِنَا

Kintegeezeddwa nti Yahya okuva ewa Malik okuva ku [Ja’far bin Muhammad] okuva ku [kitaawe] okuva ku [Jabir bin Abdullah] yagamba nti; 'Nnalaba Nabbi sallallaahu 'alaihi wasallam ng'adduka okuva ku jjinja eriddugavu n'akoma ku jjinja eriddugavu emirundi esatu.' Malik yagambye nti; 'Ekyo ba ulama b'eggwanga lyaffe kye bakola bulijjo.'