Carikan untukku batu untuk aku gunakan beristinja’ dan jangan bawakan tulang atau kotoran hewan

इमाम बुखारी : 3571

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي جَدِّي عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّهُ كَانَ يَحْمِلُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِدَاوَةً لِوَضُوئِهِ وَحَاجَتِهِ فَبَيْنَمَا هُوَ يَتْبَعُهُ بِهَا فَقَالَ مَنْ هَذَا فَقَالَ أَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَالَ ابْغِنِي أَحْجَارًا أَسْتَنْفِضْ بِهَا وَلَا تَأْتِنِي بِعَظْمٍ وَلَا بِرَوْثَةٍ فَأَتَيْتُهُ بِأَحْجَارٍ أَحْمِلُهَا فِي طَرَفِ ثَوْبِي حَتَّى وَضَعْتُهَا إِلَى جَنْبِهِ ثُمَّ انْصَرَفْتُ حَتَّى إِذَا فَرَغَ مَشَيْتُ فَقُلْتُ مَا بَالُ الْعَظْمِ وَالرَّوْثَةِ قَالَ هُمَا مِنْ طَعَامِ الْجِنِّ وَإِنَّهُ أَتَانِي وَفْدُ جِنِّ نَصِيبِينَ وَنِعْمَ الْجِنُّ فَسَأَلُونِي الزَّادَ فَدَعَوْتُ اللَّهَ لَهُمْ أَنْ لَا يَمُرُّوا بِعَظْمٍ وَلَا بِرَوْثَةٍ إِلَّا وَجَدُوا عَلَيْهَا طَعَامًا

आम्हाला [मुसा बिन इस्माईल] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले: आम्हाला ['अमरु बिन याह्या बिन सा'द] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले: माझ्या आजोबांनी मला [अबू हुरैरा] (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो) यांच्याकडून कळवले की त्यांनी एकदा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या उजमानासाठी आणि वैयक्तिक गरजांसाठी एक चामड्याची पाण्याची पिशवी आणली होती. आणि तो त्या पाण्याच्या थैल्यासह त्याच्या मागे चालत होता; पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी विचारले: "हा कोण आहे?" त्याने उत्तर दिले: "मी अबू हुरैरा आहे." ते म्हणाले: "मला शुद्धीकरणासाठी काही दगड आणून द्या, आणि मला हाडं किंवा प्राण्याचे शेण आणू नका." मग मी माझ्या वस्त्राच्या कडात काही दगड घेऊन आलो आणि त्याच्याजवळ ठेवले. मग मी निघून गेलो. जेव्हा त्याने उजळणी पूर्ण केली, तेव्हा मी त्याच्यासोबत चाललो आणि विचारले, 'हाडं आणि प्राण्यांचा शेण काय?' त्याने उत्तर दिले: "दोन्ही जिन्नचे अन्न आहेत. आणि खरोखरच, नाशिबिन येथील जिन्नांचा एक दूत माझ्याकडे आला—तो जिन्नांमध्ये सर्वोत्तम होता—आणि त्यांनी माझ्याकडे अन्नपाणी मागितले. म्हणून मी त्यांच्यासाठी अल्लाहकडे प्रार्थना केली की ते हाडं आणि जनावरांचे शेण पाहून त्याला अन्न समजल्याशिवाय पुढे जाऊ नयेत."