Janganlah kamu tahan tanganmu dari berinfaq karena takut miskin, Allah akan menyempitkan rizqimu
इमाम बुखारी : 3567
حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأَخْبِرْنِي بِأَشَدِّ شَيْءٍ صَنَعَهُ الْمُشْرِكُونَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي حِجْرِ الْكَعْبَةِ إِذْ أَقْبَلَ عُقْبَةُ بْنُ أَبِي مُعَيْطٍ فَوَضَعَ ثَوْبَهُ فِي عُنُقِهِ فَخَنَقَهُ خَنْقًا شَدِيدًا فَأَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ حَتَّى أَخَذَ بِمَنْكِبِهِ وَدَفَعَهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ{ أَتَقْتُلُونَ رَجُلًا أَنْ يَقُولَ رَبِّيَ اللَّهُ }الْآيَةَتَابَعَهُ ابْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَقَالَ عَبْدَةُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قِيلَ لِعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ
हे आम्हाला ['अय्याश बिन अल-वलीद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अल-वलीद बिन मुस्लिम] यांनी सांगितले, ज्यांनी मला [अल-औज़ाई] यांनी सांगितले, ज्यांनी मला [यह्या बिन अबू कथीर] यांच्याकडून [मुहम्मद बिन इब्राहीम अत-तैमी] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मला [उरवा बिन अज़-ज़ुबैर] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले; मी [इब्न 'अमर इब्न अल-'आश] यांना विचारले: "मला सांग, बहुदेववाद्यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यावर केलेले सर्वात कठोर वागणे कोणते होते?" त्याने सांगितले: 'जेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) काबाच्या हिजरात नमाज अदा करत होते, तेव्हा अचानक उकबा बिन मु'इथ आला आणि त्याने आपले वस्त्र पैगंबराच्या गळ्यात गुंडाळून त्यांना खूप जोरदारपणे घुटघुटले. मग अबू बक्र आले आणि त्यांनी 'उकबा'च्या खांद्याला धरून त्याला पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यापासून दूर ढकलले, आणि अबू बक्र म्हणाले: "तुम्ही त्याला मारण्याचा विचार करत आहात जो म्हणतो, 'माझा प्रभू अल्लाह आहे…'?" (सूरह घाफिर, आयत २८). हा हदीस [इब्न इशाक] यांनीही पुष्टी केला आहे, ज्यांनी मला [यह्या बिन 'उरवा] कडून ['उरवा] कडून कथन केले; "मी ['अब्दुल्ला बिन 'अमरु] यांना म्हटले." आणि ['अब्दा] यांनी [हिशाम] कडून [त्यांच्या वडिलांकडून] सांगितले; "हे ['अमरु बिन अल 'आश] यांना सांगितले गेले." आणि [मुहम्मद बिन 'अमरु] यांनी [अबू सलामाह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी मला ['अमर बिन अल 'आश] यांच्याकडून कथन केले.