Imam Malik : 652

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ الْمِقْدَادَ بْنَ الْأَسْوَدِ دَخَلَ عَلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ بِالسُّقْيَا وَهُوَ يَنْجَعُ بَكَرَاتٍ لَهُ دَقِيقًا وَخَبَطًا فَقَالَ هَذَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ يَنْهَى عَنْ أَنْ يُقْرَنَ بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ فَخَرَجَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَعَلَى يَدَيْهِ أَثَرُ الدَّقِيقِ وَالْخَبَطِ فَمَا أَنْسَى أَثَرَ الدَّقِيقِ وَالْخَبَطِ عَلَى ذِرَاعَيْهِ حَتَّى دَخَلَ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَقَالَ أَنْتَ تَنْهَى عَنْ أَنْ يُقْرَنَ بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ فَقَالَ عُثْمَانُ ذَلِكَ رَأْيِي فَخَرَجَ عَلِيٌّ مُغْضَبًا وَهُوَ يَقُولُ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ مَعًا

Isinalaysay sa akin ni Yahya mula kay Malik mula kay Ja'far bin Muhammad mula sa kanyang ama, na nakilala ni Al Miqdad bin Al Aswad si Ali bin Abi Talib sa As-Suqya. Pinapainom ni Ali ang kanyang mga kamelyo, pinapakain ang mga ito ng harina at kumpay. Pagkatapos ay sinabi ni Miqdad, "Ipinagbawal ni [Uthman bin Affan] ang Hajj at Umrah sa pamamagitan ng Qiran." Pagkatapos ay lumabas si Ali bin Abu Talib, habang sa kanyang mga kamay ay may mga bakas pa ng harina at kumpay. At hindi ko nakalimutan ang mga bakas ng harina at kumpay sa kanyang mga kamay, kaya pumunta siya kay Uthman bin Affan. Nagtanong si Ali, "Ikaw ba ang nagbawal ng Hajj at Umrah sa pamamagitan ng Qiran?" Sumagot si Uthman, "Iyan ang aking opinyon." Kaya lumabas si Ali na galit at binasa; "LABBAIK ALLAHUMMA LABBAIK, LABBAIK BI HAJJIN WA UMRATIN MA'AN (Tinutupad ko ang Iyong panawagan, O Allah, tinutupad ko ang Iyong panawagan. Tinutupad ko ang Iyong panawagan sa pamamagitan ng Hajj at Umrah nang sabay.)"