Tata cara haji wada' Rasulullah

Imam Malik : 649

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَّلَ بِالْحَجِّ وَأَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ فَأَمَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَحَلَّ وَأَمَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ أَوْ جَمَعَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَلَمْ يُحِلُّوا حَتَّى كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ

ndzi byerile Yahya ku suka eka Malik ku suka eka [Abu Al Aswad Muhammad bin Abdurrahman] ku suka eka [Urwah bin Az Zubair] ku suka eka [Aisyah] nsati wa Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, u te; 'Hi humile na Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hi Hajj Wada'.' Kutani, van’wana va hina va endla ihram ya Umrah, ku na lava va endlaka ihram ya Umrah na Hajj ntsena, naswona ku na lava va endlaka Hajj ntsena. Hi nkarhi wolowo, Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u endle ihram ntsena ya Hajj. Kutani lava va endlaka ihram ya Umrah va tshama eka tahallul, kasi lava endlaka ihram ya Hajj, kumbe lava endlaka ihram ya Hajj na Umrah, a va tshami eka ihram ku fikela siku ra nahr -ku dlaya-'.