Digergaji, dagingnya disisir, tidak ditakuti kecuali hanya takut Allah

İmam Buhari : 3563

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا بَيَانٌ وَإِسْمَاعِيلُ قَالَا سَمِعْنَا قَيْسًا يَقُولُ سَمِعْتُ خَبَّابًا يَقُولُأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُتَوَسِّدٌ بُرْدَةً وَهُوَ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ وَقَدْ لَقِينَا مِنْ الْمُشْرِكِينَ شِدَّةً فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا تَدْعُو اللَّهَ فَقَعَدَ وَهُوَ مُحْمَرٌّ وَجْهُهُ فَقَالَ لَقَدْ كَانَ مَنْ قَبْلَكُمْ لَيُمْشَطُ بِمِشَاطِ الْحَدِيدِ مَا دُونَ عِظَامِهِ مِنْ لَحْمٍ أَوْ عَصَبٍ مَا يَصْرِفُهُ ذَلِكَ عَنْ دِينِهِ وَيُوضَعُ الْمِنْشَارُ عَلَى مَفْرِقِ رَأْسِهِ فَيُشَقُّ بِاثْنَيْنِ مَا يَصْرِفُهُ ذَلِكَ عَنْ دِينِهِ وَلَيُتِمَّنَّ اللَّهُ هَذَا الْأَمْرَ حَتَّى يَسِيرَ الرَّاكِبُ مِنْ صَنْعَاءَ إِلَى حَضْرَمَوْتَ مَا يَخَافُ إِلَّا اللَّهَزَادَ بَيَانٌ وَالذِّئْبَ عَلَى غَنَمِهِ

[El-Humaidi] bize anlattı, [Sufyan] bize anlattı, [Bayan] ve [İsmail] ikisi de söyledi, [Kais]'in şöyle dediğini duyduk, [Habab]'ın şöyle dediğini duydum: Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem ile Kâbe'nin gölgesinde şal giymiş halde otururken karşılaştım. O sırada müşriklerden çok şiddetli bir azap görüyorduk. Dedim ki: "Ey Allah'ın Resulü, yardım istemiyor musunuz?" Hemen yüzü kızarmış bir şekilde ayağa kalktı ve şöyle dedi: "Senden önce gelenler arasında, demir tarakla taranıp etleri kemiklerinden ve tendonlarından ayrılanlar da vardı, fakat bu onları dinlerinden döndürmedi. Başlarının ortasına testere konulup başları ikiye ayrılanlar da vardı, fakat bu onları dinlerinden döndürmedi. Şüphesiz Allah, bir insan bineğine binip San'a'dan Hadlramaut'a kadar gittiğinde, Allah'tan başka hiçbir şeyden korkmadığı zaman, bu (İslam) işini kemale erdirecektir." Bayan ekledi: "Koyunları için kurttan da korkma olmayacak."