Agama Nabi Ibrahim adalah agama yang lurus dan hanif

Imam Bukhari : 3541

قَالَ مُوسَى حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا تَحَدَّثَ بِهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ خَرَجَ إِلَى الشَّأْمِ يَسْأَلُ عَنْ الدِّينِ وَيَتْبَعُهُ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ الْيَهُودِ فَسَأَلَهُ عَنْ دِينِهِمْ فَقَالَ إِنِّي لَعَلِّي أَنْ أَدِينَ دِينَكُمْ فَأَخْبِرْنِي فَقَالَ لَا تَكُونُ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ قَالَ زَيْدٌ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ غَضَبِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُهُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ زَيْدٌ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَخَرَجَ زَيْدٌ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ النَّصَارَى فَذَكَرَ مِثْلَهُ فَقَالَ لَنْ تَكُونَ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ قَالَ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا مِنْ غَضَبِهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَلَمَّا رَأَى زَيْدٌ قَوْلَهُمْ فِي إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام خَرَجَ فَلَمَّا بَرَزَ رَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْهَدُ أَنِّي عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَوَقَالَ اللَّيْثُ كَتَبَ إِلَيَّ هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَتْ رَأَيْتُ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ قَائِمًا مُسْنِدًا ظَهْرَهُ إِلَى الْكَعْبَةِ يَقُولُ يَا مَعَاشِرَ قُرَيْشٍ وَاللَّهِ مَا مِنْكُمْ عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَ غَيْرِي وَكَانَ يُحْيِي الْمَوْءُودَةَ يَقُولُ لِلرَّجُلِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَقْتُلَ ابْنَتَهُ لَا تَقْتُلْهَا أَنَا أَكْفِيكَهَا مَئُونَتَهَا فَيَأْخُذُهَا فَإِذَا تَرَعْرَعَتْ قَالَ لِأَبِيهَا إِنْ شِئْتَ دَفَعْتُهَا إِلَيْكَ وَإِنْ شِئْتَ كَفَيْتُكَ مَئُونَتَهَا

-N’okutuusa kati okuva ku lunyiriri lwe lumu olw’okunyumya nga hadith eyasooka-, [Musa] yagamba, yang’amba [Salim bin Abdullah], simanyi okuggyako bye yangamba okuva ku [Ibn ‘Umar] radiallahu ‘anhuma, nti Zaid bin Amru bin Nufail yagenda mu nsi ya Syria ng’anoonya eddiini gye yali ayagala okugoberera. Awo n’asisinkana omumanyi Omuyudaaya - omumonko - n’amubuuza ku ddiini yaabwe. Zaid yagambye nti; ‘Mazima ddala, mpozzi nsobola okukkiriza eddiini yo. Kale nsaba onnyonnyole'. Bwatyo omumonko n’agamba nti; 'Temugoberera ddiini yaffe okuggyako nga mwagala okugabana obusungu bwa Allah'. Zaid yagambye nti; ‘Sadduka okujjako okuwona obusungu bwa Allah, era sijja kugumira busungu bwa Allah n’akatono. Kale nnali nsobola ntya okugumiikiriza? Osobola okunsonga ku ddiini endala?'. Omumonko Omuyudaaya yagamba nti; 'Simanyi okuggyako eddiini ya Hanif'. Zaid yabuuzizza nti; 'Hanif kitegeeza ki?'. Omumonko yagamba nti; 'Eddiini ya Nabbi Ibrahim 'alaihis salam, era nga si Muyudaaya wadde Omukristaayo, teyasinza muntu yenna okuggyako Allah yekka.' Bwatyo Zaid n’agenda, olwo n’asisinkana omukenkufu Omukristaayo - kabona - n’amugamba ekintu kye kimu, naye kabona n’agamba nti: ‘Tojja kugoberera ddiini yaffe okuggyako ng’ogenda kuba n’omugabo ku kikolimo kya Allah.’ Kale Zaid n’agamba nti: ‘Sadduka okuggyako okwewala obusungu bwa Allah, era sijja kugumiikiriza na katono ku kikolimo kya Allah n’obusungu bwa Allah. Kale nnyinza ntya okugumiikiriza? Osobola okundaga eddiini endala?’. Faaza Omukristaayo yagamba nti: ‘Simanyi okuggyako eddiini ya Hanif.’ Zaid yabuuzizza nti: ‘Hanif ategeeza ki?’. Faaza yagamba nti: ‘Eddiini ya Nabbi Ibrahim ‘alaihis salam, era nga si Muyudaaya wadde Omukristaayo, teyasinza muntu yenna okuggyako Allah yekka.’ Zaid bwe yamala okufumiitiriza ku bye baayogera ku Ibrahim ‘emirembe gibeere ku ye, Zaid yagenda era bwe yalabibwa n’asaba nti: ‘Ayi Allah, ndi mujulizi nti nkwata eddiini ya Ibrahim’. Era Al Laith yagamba nti: Hisham yampandiikira okuva ku kitaawe okuva ewa Asma’ biti Abu Bakr radiliallahu ‘anhuma yagamba nti: Nalaba Zaid bin ‘Amr bin Nufail ng’ayimiridde ng’omugongo gwe yeesigamye ku Kaaba era ng’agamba nti: ‘Ayi Quraysh, Allah, tewali n’omu ku mmwe ali ku ddiini ya Ibrahim okuggyako nze’. Zaid ye yali ataasa obulamu bw’omuwala eyali aziikibwa nga mulamu era n’agamba omusajja eyali ayagala okutta muwala we nti: ‘Tomutta kubanga nja kumuwa ebyetaago bye’. Bwatyo n’atwala omuwala era omuwala bwe yakula, Zaid n’agamba taata w’omuwala nti: ‘Bw’oba oyagala nja kumukwasa, era bw’oba oyagala nja kukusumulula ku byetaago bye’.