Perumpamaan penghafal al-qur'an seperti pemilik unta yang terikat
Imam Malik : 424و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا مَثَلُ صَاحِبِ الْقُرْآنِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْإِبِلِ الْمُعَقَّلَةِ إِنْ عَاهَدَ عَلَيْهَا أَمْسَكَهَا وَإِنْ أَطْلَقَهَا ذَهَبَتْ
Malik-ek [Nafi'-k] [Abdullah bin 'Umar]-ek esan dit: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuela: 'Korana beti irakurtzen duen pertsona baten parabola soka batekin estu lotuta dagoen gamelu baten jabearen antzekoa da. Lotzen badu, eutsi egin diezaioke. Askatzen badu, gamelua alde egingo du'.