Tali Al-'urwatul wutsqa adalah tauhid

Imam Bukhari : 3529

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ السَّمَّانُ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَكُنْتُ جَالِسًا فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ فَدَخَلَ رَجُلٌ عَلَى وَجْهِهِ أَثَرُ الْخُشُوعِ فَقَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ تَجَوَّزَ فِيهِمَا ثُمَّ خَرَجَ وَتَبِعْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّكَ حِينَ دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ قَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ وَاللَّهِ مَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ مَا لَا يَعْلَمُ وَسَأُحَدِّثُكَ لِمَ ذَاكَ رَأَيْتُ رُؤْيَا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَصَصْتُهَا عَلَيْهِ وَرَأَيْتُ كَأَنِّي فِي رَوْضَةٍ ذَكَرَ مِنْ سَعَتِهَا وَخُضْرَتِهَا وَسْطَهَا عَمُودٌ مِنْ حَدِيدٍ أَسْفَلُهُ فِي الْأَرْضِ وَأَعْلَاهُ فِي السَّمَاءِ فِي أَعْلَاهُ عُرْوَةٌ فَقِيلَ لِي ارْقَ قُلْتُ لَا أَسْتَطِيعُ فَأَتَانِي مِنْصَفٌ فَرَفَعَ ثِيَابِي مِنْ خَلْفِي فَرَقِيتُ حَتَّى كُنْتُ فِي أَعْلَاهَا فَأَخَذْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقِيلَ لَهُ اسْتَمْسِكْ فَاسْتَيْقَظْتُ وَإِنَّهَا لَفِي يَدِي فَقَصَصْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تِلْكَ الرَّوْضَةُ الْإِسْلَامُ وَذَلِكَ الْعَمُودُ عَمُودُ الْإِسْلَامِ وَتِلْكَ الْعُرْوَةُ عُرْوَةُ الْوُثْقَى فَأَنْتَ عَلَى الْإِسْلَامِ حَتَّى تَمُوتَ وَذَاكَ الرَّجُلُعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ و قَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ عُبَادٍ عَنْ ابْنِ سَلَامٍ قَالَ وَصِيفٌ مَكَانَ مِنْصَفٌ

[Abdullah bin Muhammad] berättade för mig [Azhar as-Samman] från [Ibn 'Aun] från [Muhammad] från [Qais bin 'Abbad] som sa: Jag satt i moskén i Medina när en man dök upp i hans ansikte med tecken på vördnad. Folket sa: 'Detta är ett av Paradisets folk.' Han utförde sedan två rak'ah-böner och avslutade dem och lämnade sedan moskén. Jag följde honom och sa: 'När du gick in i moskén sa folket att du är ett av Paradisets folk.' Mannen sa: 'Vid Allah, det är inte rätt av någon att säga något som han inte vet. Jag ska berätta orsaken för dig. Jag hade en dröm under profetens (frid och välsignelser vare med honom) tid, och jag berättade den för honom. I drömmen var det som om jag såg en stor trädgård, dess atmosfär var grön och vacker, i mitten av vilken det fanns järnpelare. Botten var jorden och toppen var himlen. Längst upp fanns ett rep. Det sades till mig; 'Klättra', säger jag; 'Jag står inte ut'. Sedan kom en person till mig för att hjälpa mig, sedan lyfte han mina kläder bakom mig så att jag kunde klättra upp tills jag, när jag var uppe på toppen, grep tag i repet. Det sades till mig: 'Håll fast'. Så jag kunde hålla det och verkligen var repet i mitt grepp.' Sedan berättade jag min dröm för profeten sallallaahu 'alaihi wasallam och han sa: 'Vad som menas med trädgården är islam, medan stängerna är islams pelare och repet är al-'urwatul wutsqa - monoteismens mening -. Och du är i islam tills du dör'. Den personen var ['Abdullah bin Salam]. Och sa till mig [kalifen] hade sagt till oss [Mu'adz] hade sagt till oss [Ibn 'Aun] från [Muhammad] hade sagt till oss [Qais bin 'Abbad] från [Ibn Salam] sa: Ordet Shiifu är ett pronomen för minshaf'.