Logo
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala
Imam Malik : 280

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكِبَ فَرَسًا فَصُرِعَ فَجُحِشَ شِقُّهُ الْأَيْمَنُ فَصَلَّى صَلَاةً مِنْ الصَّلَوَاتِ وَهُوَ قَاعِدٌ وَصَلَّيْنَا وَرَاءَهُ قُعُودًا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعُونَ

Yahya songaka mono katuka na Malik katuka na [Ibnu Shihab] katuka na [Anas bin Malik], nde Ntumwa ya Nzambi saw vandaka kutambula na zulu ya mpunda, na nima mpunda na yandi bwaka mpi diboko na yandi ya kitata pasukaka. Na nima yandi vandaka kusamba ya kuvanda, mpi beto vandaka kulanda yandi na kisambu ya kuvanda. Twasambanga mpe kuna nima andi twavwanda. Na nima ya kisambu yandi tubaka nde: ‘Kukuma nganga-Nzambi kele kulanda. Kana yandi ke samba ya kutelama, samba ya kutelama. Avo ofukamene, i bosi mpe nufukama. Kana yandi me telama, pana beno mpi me telama. Kana yandi tanga; SAMI’A ALLAHU LIMAN HAMIDAH -Nzambi ke waka mambu yonso na bantu yina ke kumisaka yandi-, tuba mutindu yina; RABBANAA WALAKAL HAMDU -O Rab, lukumu yonso kele na Nge. Kana yandi ke samba ya kuvanda, pana bantu yonso ke sambaka ya kuvanda.’

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 6847, 7809, 8146, 8534, 8961, 9069, 9275, 9765, 10960, 11631, 12195, 12598, 13689, 18770, 18801, 23116, 23168, 23260, 23994, 24439
Imam Bukhari : 365, 647, 648, 680, 690, 691, 692, 763, 1046, 1047, 1160, 5226
Imam Muslim : 622, 623, 625, 628
Imam Abu Dawud : 509, 511, 512
Imam Tirmidzi : 329
Imam Nasa'i : 786, 821, 823, 912, 913, 1051
Imam Ibnu Majah : 837, 1227, 1228, 1229
Imam Malik : 280, 281
Imam Darimi : 1228, 1277