Isyarat Rasulullah kepada aisyah untuk menggeser kaki ketika beliau shalat malam

Imam Malik : 238

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْكُنْتُ أَنَامُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرِجْلَايَ فِي قِبْلَتِهِ فَإِذَا سَجَدَ غَمَزَنِي فَقَبَضْتُ رِجْلَيَّ فَإِذَا قَامَ بَسَطْتُهُمَا قَالَتْ وَالْبُيُوتُ يَوْمَئِذٍ لَيْسَ فِيهَا مَصَابِيحُ

اے گپ من ءَ چہ ملک ءَ چہ [ابو ندلار] عمر بن عبید اللہ ءِ غلام ءَ ، چہ [ابو سلامہ بن عبدالرحمن] ءَ چہ [عائشہ] ءَ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ جنین ءَ گْوشگ بوتگ ، آئی ءَ گْوشتگ ؛ 'من رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ دیم ءَ واب بوتاں ءُ منی پاد آئی ءِ قبلہ ءِ نیمگ ءَ اتنت۔ سجدہ ءِ وھد ءَ منی پاداں گپت، پدا من جھک اِت اَنت کہ وھدے آ پاد اتک من پدا چہ یکے دومی ءَ پچ کُت اَنت'۔ عائشہ ءَ گشت؛ 'آ وھد ءَ لوگاں انگت ءَ چراگ نہ بوتگ'۔