Tidak ada shalat bagi yang tidak membaca faatihatul kitab (Al-Fatihah), karena dia kurang dan tidak sempurna

Imam Malik : 174

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا السَّائِبِ مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ صَلَّى صَلَاةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَهِيَ خِدَاجٌ هِيَ خِدَاجٌ هِيَ خِدَاجٌ غَيْرُ تَمَامٍ قَالَ فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ إِنِّي أَحْيَانًا أَكُونُ وَرَاءَ الْإِمَامِ قَالَ فَغَمَزَ ذِرَاعِي ثُمَّ قَالَ اقْرَأْ بِهَا فِي نَفْسِكَ يَا فَارِسِيُّ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى حَمِدَنِي عَبْدِي وَيَقُولُ الْعَبْدُ{ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }يَقُولُ اللَّهُ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي وَيَقُولُ الْعَبْدُ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }يَقُولُ اللَّهُ مَجَّدَنِي عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ }فَهَذِهِ الْآيَةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ يَقُولُ الْعَبْدُ{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَهَؤُلَاءِ لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ

יחיא האט מיר דערצײלט פון מאליק פון [עלא בן עבדורהמאן בן יעקב], אז ער האט געהערט [אבו אס שיב] דעם פריערדיגן קנעכט פון הישאם בן זוהרה זאגן; איך האָב געהערט [אבו הוראַראַה] זאָגן, 'איך געהערט ראַסולוללאַה סאַלאַלאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם זאָגן:' ווער סע מתפלל אָבער קען נישט לייענען די אוםמול קוראַן - על פאַטיהאַה - אין עס, זיין תפילה איז פעלנדיק, זיין תפילה איז פעלנדיק, זיין תפילה איז ניט גענוגיק און ימפּערפיקט. אבו ווי סאיב האט געזאגט, 'דעמאלט איך געזאגט, 'אָ אבו הוריראַה, איך מאל דאַוונען הינטער די ימאַם,' אבו ווי סאַ'יב האט געזאגט, 'אבו הוריראַה מיד כאַפּט מיין אָרעם און געזאגט, 'לייענען אין דיין האַרץ, אָ פּערסיש', ווייַל איך האָב געהערט דעם שליח פון אַלאַ סאַללאַלאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם זאָגן: 'אַללאַה דיטיילד צווישן זיך און מיין צוויי'. העלפֿט, האַלב פֿאַר מיר און די אנדערע האַלב פֿאַר מיין קנעכט, און פֿאַר מיין קנעכט וואָס ער בעט. Rasulullah scalallahu 'alaihi wasallam האט געזאגט: 'לייענען: ALHAMDU LILLAHI RABBIL 'AALAMIIN. אַלאַ טאַבאַראַקאַ וואַ טאַ'אַלאַ האט געזאגט; 'מיין קנעכט האט מיר געלויבט'. אויב א משרת לייענט; אר-רחמאאנער רחיים. אַלאַ טאַבאַראַקאַ וואַ טאַ'אַלאַ האט געזאגט; 'מיין קנעכט האט מיר געלויבט'. אויב א משרת לייענט; MALIKI YAUMIDDIIN. אַלאַ זאגט; 'מיין קנעכט האט מיר געלויבט'. אויב א משרת לייענט; 'יייאַאַקאַ נאַ'בודו וואַ יייאַקאַ נאַסטאַ'ין'. דער פּסוק איז צווישן מיר און מיין קנעכט, און פֿאַר אים וואָס ער בעט פֿאַר'. אויב אַ קנעכט לייענט, 'יהדינאַס שירהאַטהאַל מוסטאַקים, שירהאַטהאַל לאַדזיינאַ אַנ'אַמטאַ 'עליהים גהיריל מאַגהדלוובי 'עליהים וואַלאַד דלאַאַליין', דאָס איז אַלע פֿאַר מיין קנעכט און פֿאַר אים וואָס ער בעט פֿאַר.