Tidak ada shalat bagi yang tidak membaca faatihatul kitab (Al-Fatihah), karena dia kurang dan tidak sempurna

Imam Malik : 174

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا السَّائِبِ مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ صَلَّى صَلَاةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَهِيَ خِدَاجٌ هِيَ خِدَاجٌ هِيَ خِدَاجٌ غَيْرُ تَمَامٍ قَالَ فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ إِنِّي أَحْيَانًا أَكُونُ وَرَاءَ الْإِمَامِ قَالَ فَغَمَزَ ذِرَاعِي ثُمَّ قَالَ اقْرَأْ بِهَا فِي نَفْسِكَ يَا فَارِسِيُّ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى حَمِدَنِي عَبْدِي وَيَقُولُ الْعَبْدُ{ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }يَقُولُ اللَّهُ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي وَيَقُولُ الْعَبْدُ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }يَقُولُ اللَّهُ مَجَّدَنِي عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ }فَهَذِهِ الْآيَةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ يَقُولُ الْعَبْدُ{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَهَؤُلَاءِ لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ

Yahya anjebele ukufuma kuli Malik ukufuma kuli [Al’Ala bin Abdurrahman bin Ya’qub] ukuti aumfwile [Abu As Sa’ib] umubomfi wa kale uwa kwa Hisham bin Zuhra alelanda; Naumfwile [Abu Hurairah] atile, ‘Naumfwile Lesa uulepepa lelo uushabelenga Ummul Qur’an -Al Fatihah- muli wene, ninshi ipepo lyakwe lyalibula, ipepo lyakwe lyalibula, ipepo lyakwe talyalinga kabili talyapwililika'. Abu Nga Saib atile, 'Elyo natile, 'Owe Abu Hurairah, inshita shimo ndapepa ku numa ya Imamu,' Abu As Sa'ib atile, 'Abu Hurairah apo pene alinjitile ku kuboko no kutila, 'Belengeni mu mutima obe, We MuPersia', pantu naumfwile Umutumwa wa kwa Lesa atile: pakati kandi no mubomfi wandi ne fiputulwa fibili, iciputulwa candi ne ciputulwa cimbi ica mubomfi wandi, kabili ica mubomfi wandi conse ico alelomba’. Umukalamba wa bashilika atile: ‘Belengeni: Lesa Tabaraka Wa Ta’ala atile; ‘Umubomfi wandi alinlumbanya’. Nga ca kuti umubomfi abelenga; AR-RAHAMANIRA RAHIIM. Lesa Tabaraka Wa Ta’ala atile; ‘Umubomfi wandi alinlumbanya’. Nga ca kuti umubomfi abelenga; MALIKI WA KUFWAYA. Allah atila; ‘Umubomfi wandi alincindika’. Nga ca kuti umubomfi abelenga; 'IYYAAKA TA'BUDU WA IYYAAKA NASTA'IIN'. Ici cikomo cili pakati ka Ine no mubomfi Wandi, kabili kuli wene ifyo alomba'. Nga ca kuti umubomfi abelenga ukuti, ‘Umubomfi wandi ali no kufwaya,’, fyonse fyaba ku mubomfi wandi kabili kuli wene ifyo alelomba’.