İmam Buhari : 3515

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى أَبُو عَلِيٍّ حَدَّثَنَا شَاذَانُ أَخُو عَبْدَانَ حَدَّثَنَا أَبِي أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُمَرَّ أَبُو بَكْرٍ وَالْعَبَّاسُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا بِمَجْلِسٍ مِنْ مَجَالِسِ الْأَنْصَارِ وَهُمْ يَبْكُونَ فَقَالَ مَا يُبْكِيكُمْ قَالُوا ذَكَرْنَا مَجْلِسَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَّا فَدَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ قَالَ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ عَصَبَ عَلَى رَأْسِهِ حَاشِيَةَ بُرْدٍ قَالَ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ وَلَمْ يَصْعَدْهُ بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْمِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أُوصِيكُمْ بِالْأَنْصَارِ فَإِنَّهُمْ كَرِشِي وَعَيْبَتِي وَقَدْ قَضَوْا الَّذِي عَلَيْهِمْ وَبَقِيَ الَّذِي لَهُمْ فَاقْبَلُوا مِنْ مُحْسِنِهِمْ وَتَجَاوَزُوا عَنْ مُسِيئِهِمْ

[Muhammed bin Yahya Ebu Ali] bana anlattı, [Şadzan, Abdan'ın kardeşi] bize anlattı, [babam] bize anlattı, [Şube bin Haccac] [Hisyam bin Zeyd]'den şöyle dedi: [Enes bin Malik]'in şöyle dediğini işittim: "Ebu Bekir ve Abbas (Allah ondan razı olsun), Ensar'ın meclislerinden birinin önünden geçerken ağlıyorlardı. Ebu Bekir sordu: 'Neden ağlıyorsunuz?' Onlar da cevap verdiler: 'Bir zamanlar katıldığımız Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem'in meclisini hatırladık.' Bunun üzerine Abbas, Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem ile karşılaştı ve ona bunu anlattı." Rivayet eden şöyle dedi: "Bunun üzerine Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem başını bir örtüyle sarıp çıktı. Rivayet eden şöyle dedi: "Böylece minbere çıktı ve o günden sonra bir daha minbere çıkmadı." Allah'ı övdü ve O'ndan arındırdıktan sonra şöyle dedi: "Size emrediyorum ki Ensar'a (iyilik yapın). Onlar benim sırlarımın ve emanetimin koruyucularıdır. Üzerlerine düşen farzları yerine getirmişlerdir ve hakları olanlara da hâlâ layıktırlar. Öyleyse içlerinden iyi olanları kabul edin ve günahkâr olanları affedin."