Imam Bukhari : 3515

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى أَبُو عَلِيٍّ حَدَّثَنَا شَاذَانُ أَخُو عَبْدَانَ حَدَّثَنَا أَبِي أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُمَرَّ أَبُو بَكْرٍ وَالْعَبَّاسُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا بِمَجْلِسٍ مِنْ مَجَالِسِ الْأَنْصَارِ وَهُمْ يَبْكُونَ فَقَالَ مَا يُبْكِيكُمْ قَالُوا ذَكَرْنَا مَجْلِسَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَّا فَدَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ قَالَ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ عَصَبَ عَلَى رَأْسِهِ حَاشِيَةَ بُرْدٍ قَالَ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ وَلَمْ يَصْعَدْهُ بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْمِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أُوصِيكُمْ بِالْأَنْصَارِ فَإِنَّهُمْ كَرِشِي وَعَيْبَتِي وَقَدْ قَضَوْا الَّذِي عَلَيْهِمْ وَبَقِيَ الَّذِي لَهُمْ فَاقْبَلُوا مِنْ مُحْسِنِهِمْ وَتَجَاوَزُوا عَنْ مُسِيئِهِمْ

Man [Muhammadas bin Jahja Abu Ali] mums pasakė, kad [Syadzanas, Abdano brolis] mums pasakė, kad [mano tėvas] mums pasakė [Syu'bah bin Al Hajjaj] iš [Hisyam bin Zaid] sakė: „Girdėjau [Anas bin Maliką] sakant: „Abu Bakras ir Al'Abbas, tebūnie juo patenkintas Alachas, praėjo priešais vieną iš ansarų susirinkimo, kai jie verkė. Abu Bakras paklausė: „Kodėl jūs verkėte?“ Jie atsakė: „Mes prisimename Pranašo sallallaahu 'alaihi wasallam susirinkimą, kuriame kažkada dalyvavome“. Taigi Al'Abbas sutiko Pranašą sallallaahu 'alaihi wasallam ir papasakojo jam apie tai.“ Pasakotojas pasakė: „Taigi Pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam išėjo apsivyniojęs galvą antklode.“ Pasakotojas pasakė: „Taigi jis užlipo ant sakyklos, o po tos dienos daugiau ant sakyklos nebelipo.“ Jis šlovino Alachą ir Jį apvalė, tada tarė: „Įsakau jums būti maloniems ansarams. Jie yra mano paslapčių saugotojai ir mano patikėtiniai. Jie įvykdė tai, kas jiems privaloma, ir vis dar turi teisę į tai, kas jiems priklauso. Tad priimkite gerus žmones iš jų tarpo ir atleiskite blogiems žmonėms iš jų tarpo.“