Setiap harta rampasan perang dibagi secara adil setelah kemenangan

Imam Bukhari : 3494

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُقَالَتْ الْأَنْصَارُ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ وَأَعْطَى قُرَيْشًا وَاللَّهِ إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْعَجَبُ إِنَّ سُيُوفَنَا تَقْطُرُ مِنْ دِمَاءِ قُرَيْشٍ وَغَنَائِمُنَا تُرَدُّ عَلَيْهِمْ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا الْأَنْصَارَ قَالَ فَقَالَ مَا الَّذِي بَلَغَنِي عَنْكُمْ وَكَانُوا لَا يَكْذِبُونَ فَقَالُوا هُوَ الَّذِي بَلَغَكَ قَالَ أَوَلَا تَرْضَوْنَ أَنْ يَرْجِعَ النَّاسُ بِالْغَنَائِمِ إِلَى بُيُوتِهِمْ وَتَرْجِعُونَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بُيُوتِكُمْ لَوْ سَلَكَتْ الْأَنْصَارُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا لَسَلَكْتُ وَادِيَ الْأَنْصَارِ أَوْ شِعْبَهُمْ

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu ʻAli Ualiti] kuo talamai kiate kimautolu [Syuʻbah] mei [ʻApu ʻat-Tayyah] naʻá ne pehē, Naʻá ku fanongo [ʻAnasi radliallahu ʻanhu] ʻo pehē; Naʻe pehē ʻe he kakai Ansar ʻi he ʻaho ʻo e ikunaʻi ʻo Makkah; 'Na'a ne - 'alaihi 'o 'oange - 'a e koloa vete 'o e tau -ghanimah- ki he kau Quraysh. 'E Allah, ko e me'a faka'ohovale 'eni, he ko 'etau ngaahi heleta na'e lilingi 'a e toto 'o e Quraysh ka na'e fakafoki 'a e ghanimah kiate kinautolu'. Pea na'e a'u leva 'a e ngaahi lea ko 'eni ki he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam. Ko ia na‘á ne ui ai ‘a e kau Ansar. Na'e pehe 'e he fakamatala -'Anasa-; Ko ia na‘á ne pehē: ‘Ko e ongoongo kuo a‘u mai kiate au fekau‘aki mo koé ‘oku mo‘oni?’. Ko e kakai kinautolu 'oku 'ikai ke nau loi. Naʻa nau tali; 'Ko e ongoongo kuo a'u atu kiate koe 'oku mo'oni'. Na'a ne toe pehe: 'Oku 'ikai ke mou fiefia kapau 'oku foki 'a e kakai ki honau ngaahi 'api 'o 'omi ki 'api ghanimah lolotonga ia 'oku mou foki ki homou ngaahi 'api 'o 'omi ki 'api 'a e Talafekau 'o Allah sallallaahu 'alaihi wasallam? Kapau 'e fou atu 'a e Ansar 'i ha tele'a pe ko ha ava 'i he ngaahi mo'unga, te u fou pau 'i he tele'a na'e to'o 'e he Ansar pe ko ha ava 'i he ngaahi mo'unga."