İmam Buhari : 3489

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّهَا اسْتَعَارَتْ مِنْ أَسْمَاءَ قِلَادَةً فَهَلَكَتْ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِهِ فِي طَلَبِهَا فَأَدْرَكَتْهُمْ الصَّلَاةُ فَصَلَّوْا بِغَيْرِ وُضُوءٍ فَلَمَّا أَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَكَوْا ذَلِكَ إِلَيْهِ فَنَزَلَتْ آيَةُ التَّيَمُّمِ فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ جَزَاكِ اللَّهُ خَيْرًا فَوَاللَّهِ مَا نَزَلَ بِكِ أَمْرٌ قَطُّ إِلَّا جَعَلَ اللَّهُ لَكِ مِنْهُ مَخْرَجًا وَجَعَلَ لِلْمُسْلِمِينَ فِيهِ بَرَكَةً

Ubeyd bin İsmail bize [Ebu Usame]'den, Hişam'dan, o da [babasından], o da Aişe radıyallahu anha'dan rivayet etti ki, Asma'dan bir kolye ödünç almış ve kolye kırılmış. Bunun üzerine Allah Resulü, sahabelerinden onu aramalarını emretti. Sonra namaz vakti geldi ve sonunda abdest almadan namaz kıldılar. Peygamberimize (sallallahu aleyhi ve sellem) geldiklerinde bu olaydan şikayet ettiler. Bunun üzerine teyemmüm emriyle ilgili ayet indirildi. Bunun üzerine Usayd bin Hudalir şöyle dedi: "Allah sana iyilikle mükafat versin (Aişe). Allah'a yemin ederim ki, Allah bir çözüm verip Müslümanlar için bir bereket kılmadıkça sana hiçbir sorun gelmeyecektir."