Imam Bukhari : 3489

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّهَا اسْتَعَارَتْ مِنْ أَسْمَاءَ قِلَادَةً فَهَلَكَتْ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِهِ فِي طَلَبِهَا فَأَدْرَكَتْهُمْ الصَّلَاةُ فَصَلَّوْا بِغَيْرِ وُضُوءٍ فَلَمَّا أَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَكَوْا ذَلِكَ إِلَيْهِ فَنَزَلَتْ آيَةُ التَّيَمُّمِ فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ جَزَاكِ اللَّهُ خَيْرًا فَوَاللَّهِ مَا نَزَلَ بِكِ أَمْرٌ قَطُّ إِلَّا جَعَلَ اللَّهُ لَكِ مِنْهُ مَخْرَجًا وَجَعَلَ لِلْمُسْلِمِينَ فِيهِ بَرَكَةً

Kuo talamai kiate kimautolu ['Ubaid bin Isma'il] kuo talamai kiate kimautolu ['Apu Usamah] meia [Hysam] meia ['ene tamai] meia ['Aisyah radliallahu 'anha] na'a ne no meia Asma' ha kahoa pea toki motuhi 'a e kahoa. Ko ia naʻe fekauʻi ʻe he Talafekau ʻa Allah ʻa e kakai mei hono ngaahi kaungāmeʻá ke nau kumi ia. Pea na'e a'u mai leva 'a e taimi lotu pea iku 'o nau lotu 'o 'ikai ke nau fai 'a e ablution. 'I he'enau a'u mai ki he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam na'a nau tangi 'i he me'a ko 'eni na'e hoko. Pea naʻe hifo mai ʻa e veesi fekauʻaki mo e fekau ke fakahoko ʻa e tayamum. Pea naʻe pehē ʻe ʻUsaiti pini Hutele; 'Ofa ke totongi koe 'e Allah 'aki 'a e lelei -'Aisyah-. 'I Allah, 'e 'ikai ha palopalema 'e hoko mai kiate koe tukukehe kapau 'e 'oatu 'e Allah ha fakalelei'anga pea 'ai ia ko ha tapuaki ki he kau Mosilemi.'