Nabi tidaklah meninggalkan warisan, semuanya dijadikan shadaqah

Imam Bukhari : 3435

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ فَاطِمَةَ عَلَيْهَا السَّلَام أَرْسَلَتْ إِلَى أَبِي بَكْرٍ تَسْأَلُهُ مِيرَاثَهَا مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَطْلُبُ صَدَقَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّتِي بِالْمَدِينَةِ وَفَدَكٍ وَمَا بَقِيَ مِنْ خُمُسِ خَيْبَرَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا فَهُوَ صَدَقَةٌ إِنَّمَا يَأْكُلُ آلُ مُحَمَّدٍ مِنْ هَذَا الْمَالِ يَعْنِي مَالَ اللَّهِ لَيْسَ لَهُمْ أَنْ يَزِيدُوا عَلَى الْمَأْكَلِ وَإِنِّي وَاللَّهِ لَا أُغَيِّرُ شَيْئًا مِنْ صَدَقَاتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّتِي كَانَتْ عَلَيْهَا فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَأَعْمَلَنَّ فِيهَا بِمَا عَمِلَ فِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَشَهَّدَ عَلِيٌّ ثُمَّ قَالَ إِنَّا قَدْ عَرَفْنَا يَا أَبَا بَكْرٍ فَضِيلَتَكَ وَذَكَرَ قَرَابَتَهُمْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَقَّهُمْ فَتَكَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَرَابَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ أَصِلَ مِنْ قَرَابَتِي

Har berättat för oss [Abu Al Yaman] har berättat för oss [Syu'aib] från [Az Zuhriy] sa, har berättat för mig ['Urwah bin Az Zubair] från ['Aisyah radliallahu 'anha] att Fatima 'alaihas salam en gång sände ett budbärare till [Abu Bakr] med avsikt att be honom om en del av arvet som profeten sallallaahu 'alaihi wasallam lämnat från den fa'i-egendom som Allah hade gett honom. Fatima bad Abu Bakr om allmosor från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam i form av en gård belägen i Medina och Fadak och den återstående femtedelen av Khaibar-krigets förmögenheter. Så Abu Bakr sa till honom: 'Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam har sagt: 'Vi ärver inte. Och det vi lämnar efter oss är allt som sadaqah'. Ja, Muhammeds familj (frid vare med honom) åt av denna rikedom, som är Allahs rikedom, från vilken de inte hade någon annan nytta än vad de åt. Och jag, vid Allah, kommer inte att ändra någonting från profetens (frid vare med honom) välgörenhet som existerade under profetens (frid vare med honom) tid, och jag kommer sannerligen att genomföra denna välgörenhet så som den genomfördes av Allahs sändebud (frid vare med honom). Sedan vittnade Ali om vad Abu Bakr sa och sa: "Sannerligen, vi har känt till din dygd, O Abu Bakr." Sedan nämnde Ali deras släktskapsband med Allahs sändebud (frid vare med honom) och deras rättigheter. Sedan talade Abu Bakr igen och sa: "Vid Den i vars hand min själ är, Allahs sändebuds (frid vare med honom) familj är mer älskad för mig att etablera släktskap med dem än min egen familj."