Imam Bukhari : 3428

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عُمَرَفَسَأَلَهُ عَنْ عُثْمَانَ فَذَكَرَ عَنْ مَحَاسِنِ عَمَلِهِ قَالَ لَعَلَّ ذَاكَ يَسُوءُكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَرْغَمَ اللَّهُ بِأَنْفِكَ ثُمَّ سَأَلَهُ عَنْ عَلِيٍّ فَذَكَرَ مَحَاسِنَ عَمَلِهِ قَالَ هُوَ ذَاكَ بَيْتُهُ أَوْسَطُ بُيُوتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ لَعَلَّ ذَاكَ يَسُوءُكَ قَالَ أَجَلْ قَالَ فَأَرْغَمَ اللَّهُ بِأَنْفِكَ انْطَلِقْ فَاجْهَدْ عَلَيَّ جَهْدَكَ

[Muhammadas bin Rafi] mums papasakojo [Husainas] iš [Zaidah], iš [Abu Hushaino], iš [Sa'ad bin 'Ubaidah] sakė: „Pas Ibn 'Umarą atėjo vyras ir paklausė jo apie Usmaną Radhiyallhu'anhumą. Taigi [Ibn 'Umaras] papasakojo apie Usmano Radhiyallhu'anhumos gerus darbus. Umaro motina paklausė vyro: „Galbūt tai jus vargina?“ Vyras atsakė: „Taip“. Ibn 'Umaras tarė: „Tegul Alachas pablogina jūsų situaciją“. Tada vyras paklausė apie Ali radliallahu 'anhumą, todėl Ibn 'Umaras papasakojo jam apie Ali radliallahu 'anhumos gerus darbus. Ibn 'Umaras tęsė: „Tai jis – pažiūrėkite į jo namo padėtį – jis yra viduryje pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) namų. Umaro motina paklausė vyro: „Galbūt tai tau kelia problemų?“ Vyras atsakė: „Taip.“ Ibn Umaras tarė: „Tegul Alachas tau pablogina padėtį. Eik ir pranešk, ką nori apie informaciją, kurią perduodu.“