Pemberian bendera Perang Khaibar kepada Ali bin Abi Thalib yang mencintai Allah dan Rasul-Nya

Imam Bukhari : 3425

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ غَدًا رَجُلًا يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَى يَدَيْهِ قَالَ فَبَاتَ النَّاسُ يَدُوكُونَ لَيْلَتَهُمْ أَيُّهُمْ يُعْطَاهَا فَلَمَّا أَصْبَحَ النَّاسُ غَدَوْا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّهُمْ يَرْجُو أَنْ يُعْطَاهَا فَقَالَ أَيْنَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَقَالُوا يَشْتَكِي عَيْنَيْهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَأَرْسِلُوا إِلَيْهِ فَأْتُونِي بِهِ فَلَمَّا جَاءَ بَصَقَ فِي عَيْنَيْهِ وَدَعَا لَهُ فَبَرَأَ حَتَّى كَأَنْ لَمْ يَكُنْ بِهِ وَجَعٌ فَأَعْطَاهُ الرَّايَةَ فَقَالَ عَلِيٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُقَاتِلُهُمْ حَتَّى يَكُونُوا مِثْلَنَا فَقَالَ انْفُذْ عَلَى رِسْلِكَ حَتَّى تَنْزِلَ بِسَاحَتِهِمْ ثُمَّ ادْعُهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ وَأَخْبِرْهُمْ بِمَا يَجِبُ عَلَيْهِمْ مِنْ حَقِّ اللَّهِ فِيهِ فَوَاللَّهِ لَأَنْ يَهْدِيَ اللَّهُ بِكَ رَجُلًا وَاحِدًا خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ يَكُونَ لَكَ حُمْرُ النَّعَمِ

Kuo talamai kiate kitautolu [Qutaibah bin Sa'id] kuo ne talamai kiate kitautolu ['Abdul 'Aziz] mei [Abu Hazim] mei [Sahal bin Sa'ad radliallahu 'anhu] na'e pehe 'e he Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Apongipongi, Te u foaki mo'oni 'a e tangata ko 'eni na'a ne ikuna 'a e fuka tau ki ha'. -Sahal- na'e pehe; ‘Ko ia na‘e fakamoleki ‘e he kakaí ‘a e pō kakató ‘i he lāulea pe ko fē ‘iate kinautolu ‘e ‘oange ki ai ‘a e falala ko ení.’ 'I he pongipongi, kuo fakatahataha mai 'a e kakai 'i he 'ao 'o e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam pea na'a nau takitaha 'amanaki ke 'oange 'a e falala ko 'eni. Naʻá ne pehē: ʻKo fē ʻa ʻAli pini ʻApu Talipi?'. Naʻe tali ʻe he kakaí; 'Oku ne ma'u ha mamahi 'i he mata, 'E Talafekau 'o Allah'. Naʻá ne pehē; 'Ha'u 'o 'omi ia ki heni'. Ko e taimi na'e ha'u ai 'a 'Ali mo hono mata 'oku fula, na'a ne lotua ia ke mo'ui leva hono mata 'o hange 'oku 'ikai ha ngaahi faka'ilonga 'o e mamahi kimu'a. Naʻe faifai peá ne ʻoange ʻa e fuka ʻo e fekauʻi ʻo e taú kiate ia. Naʻe pehē ʻe ʻAli; 'E Talafekau 'o Allah, 'Te u tau'i kinautolu kae 'oua kuo nau hoko 'o hange ko kitautolu'. Naʻá ne pehē; 'Fai ia 'i he nonga kae 'oua kuo ke tu'u 'i honau feitu'u nofo'anga, pea fakaafe'i kinautolu ke nau tali 'a e 'Isilami pea talaange kiate kinautolu pe ko e ha honau fatongia mei he ngaahi totonu 'o Allah. Ko e mo'oni, kapau 'oku 'oatu 'e Allah 'a e fakahinohino ki ha taha 'o fakafou 'iate koe, 'oku lelei ange ia kiate koe 'i ha kameli kulokula - 'a e koloa lelei taha -'.