इमाम बुखारी : 3405

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ أَبُو جَعْفَرٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي حَمْزَةُ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ شَرِبْتُ يَعْنِي اللَّبَنَ حَتَّى أَنْظُرَ إِلَى الرِّيِّ يَجْرِي فِي ظُفُرِي أَوْ فِي أَظْفَارِي ثُمَّ نَاوَلْتُ عُمَرَ فَقَالُوا فَمَا أَوَّلْتَهُ قَالَ الْعِلْمَ

मला [मुहम्मद बिन अश-शाल्ती अबू जाफर अल-कुफी] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इब्न अल-मुबारक] यांच्याकडून, त्यांनी [यूनुस] यांच्याकडून, त्यांनी [अझ-जुहरी] यांच्याकडून सांगितले की: मला [हम्जा] यांनी [त्यांच्या वडिलांकडून] सांगितले की अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "झोपेत मला स्वप्न पडले की मी दूध (एका ग्लासभर) पिऊन घेत होतो, तोपर्यंत मी माझ्या एका नखातून किंवा सर्व नखांमधून पाणी वाहत असल्याचे पाहिले, मग मी (उरलेले) उमर यांना दिले." लोकांनी विचारले, "त्याचा (दुधाचा) काय अर्थ?" त्यांनी उत्तर दिले, "ज्ञान."