Kemudian hamba tersebut memilih apa yang ada di sisi Allah

İmam Buhari : 3381

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ أَبُو النَّضْرِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسَ وَقَالَ إِنَّ اللَّهَ خَيَّرَ عَبْدًا بَيْنَ الدُّنْيَا وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ فَاخْتَارَ ذَلِكَ الْعَبْدُ مَا عِنْدَ اللَّهِ قَالَ فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ فَعَجِبْنَا لِبُكَائِهِ أَنْ يُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَبْدٍ خُيِّرَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الْمُخَيَّرَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ أَعْلَمَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ أَمَنِّ النَّاسِ عَلَيَّ فِي صُحْبَتِهِ وَمَالِهِ أَبَا بَكْرٍ وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا غَيْرَ رَبِّي لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ وَلَكِنْ أُخُوَّةُ الْإِسْلَامِ وَمَوَدَّتُهُ لَا يَبْقَيَنَّ فِي الْمَسْجِدِ بَابٌ إِلَّا سُدَّ إِلَّا بَابَ أَبِي بَكْرٍ

[Abdullah bin Muhammed] bana anlattı, [Ebu Amir] bize anlattı, [Füleyh] bize anlattı, [Salim Ebu An-Nadlar] bana [Busr bin Sa'id]'den, [Ebu Sa'id El Hudriy radıyallahu anhu]'dan anlattı ki; Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem halkın önünde bir hutbe verdi ve şöyle buyurdu: "Şüphesiz Allah, bir kula dünya ile kendi katındakiler arasında seçim yapma özgürlüğü vermiştir, kul da Allah katında olanı seçer." (Ebu Sa'id) dedi ki; "Birdenbire Ebu Bekir ağladı; bu ağlama bizi şaşırttı çünkü Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştu: Bir kuldan seçim yapması istendi. Meğerse Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem o kulu kastediyormuş. Ve Ebu Bekir, işareti en iyi anlayan kişiymiş. Sonra Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: 'Şüphesiz, dostluk ve mal bakımından önümde en güvenilir kişi Ebu Bekir'dir. Rabbimden başka bir sevgili edinme şansım olsa, o da elbette Ebu Bekir olurdu. Ancak İslam'da kardeşlik ve merhamet vardır. Gerçekten de mescitte Ebu Bekir'in kapısı hariç hiçbir kapı kapalı kalmaz.'"