Imam Bukhari : 3373

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْخَيْلُ لِثَلَاثَةٍ لِرَجُلٍ أَجْرٌ وَلِرَجُلٍ سِتْرٌ وَعَلَى رَجُلٍ وِزْرٌ فَأَمَّا الَّذِي لَهُ أَجْرٌ فَرَجُلٌ رَبَطَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأَطَالَ لَهَا فِي مَرْجٍ أَوْ رَوْضَةٍ وَمَا أَصَابَتْ فِي طِيَلِهَا مِنْ الْمَرْجِ أَوْ الرَّوْضَةِ كَانَتْ لَهُ حَسَنَاتٍ وَلَوْ أَنَّهَا قَطَعَتْ طِيَلَهَا فَاسْتَنَّتْ شَرَفًا أَوْ شَرَفَيْنِ كَانَتْ أَرْوَاثُهَا حَسَنَاتٍ لَهُ وَلَوْ أَنَّهَا مَرَّتْ بِنَهَرٍ فَشَرِبَتْ وَلَمْ يُرِدْ أَنْ يَسْقِيَهَا كَانَ ذَلِكَ لَهُ حَسَنَاتٍ وَرَجُلٌ رَبَطَهَا تَغَنِّيًا وَسِتْرًا وَتَعَفُّفًا وَلَمْ يَنْسَ حَقَّ اللَّهِ فِي رِقَابِهَا وَظُهُورِهَا فَهِيَ لَهُ كَذَلِكَ سِتْرٌ وَرَجُلٌ رَبَطَهَا فَخْرًا وَرِيَاءً وَنِوَاءً لِأَهْلِ الْإِسْلَامِ فَهِيَ وِزْرٌ وَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْحُمُرِ فَقَالَ مَا أُنْزِلَ عَلَيَّ فِيهَا إِلَّا هَذِهِ الْآيَةُ الْجَامِعَةُ الْفَاذَّةُ{ فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ }

Tai mums papasakojo [Abdullah bin Maslamah] iš [Malik], iš [Zaid bin Aslam], iš [Abu Shalih as-Samman], iš [Abu Hurairah radliallahu 'anhu], iš Pranašo sallallaahu 'alaihi wasallam, kuris sakė: „Yra trijų tipų arkliai. Būtent, yra tie, kurie atneša atlygį kam nors, yra tie, kurie yra globėjai, ir yra tie, kurie neša nuodėmę. Kalbant apie asmenį, kuris gauna atlygį iš savo arklio, tai yra tas, kuris naudoja savo arklį Alacho kelyje, jis rūpinasi ir rūpinasi savo arkliu žaliuose laukuose ar žolėje, kiekvieną kartą, kai virvė paliečia augalus ar žolę, jam tai laikoma hasanah – gerumu – o jei virvė nutrūksta ir arklys pabėga ir užlipa į kalvą ar dvi, tada žymės ir tai, ant ko jis užlipa, tampa jam gerai, o jei arklys praeina per upę ir geria iš upės vandens, o jis nenori jam duoti atsigerti, tai jam tai yra hasanah ir tai yra jo atlygis.“ Antra, žmogus, kuris naudoja savo arklį pajamoms užsidirbti, gyvenimo sprendimui ir savo asmeninei garbei išlaikyti, bet nepamiršta Alacho teisės į savo arklio kojas ir nugarą, tada arklys tampa jo gynėju. Ir trečia, žmogus, kuris naudoja savo arklį kaip pasididžiavimo šaltinį, puikavimuisi ir priešiškumui islamo bendruomenei, užsitrauks jam nuodėmę.“ Tada pranašo (sallallaahu 'alaihi wa sallam) buvo paklaustas apie asilus, ir jis atsakė: „Man nebuvo apreikšta jokio kito apreiškimo apie tai, išskyrus Alacho žodį, kuriame yra didelė nauda“, būtent QS. Al Zalzalah 7 ir 8 eilutės, kurios reiškia: „Kas daro gerus darbus, sunkius kaip garstyčios grūdelis, tas tikrai pamatys atlygį. Ir kas padaro nusikaltimą, prilygstantį garstyčios grūdelio svoriui, tas tikrai pamatys savo atlygį.“